Line Plume : tous les champs et réglages expliqués
Chaque zone de champ et chaque réglage du volet Format et du volet Analyse de Line Plume, y compris les réglages par série.
Read in EnglishCette page décrit tout ce que propose Line Plume : les zones de champs, puis chaque carte du volet Format, dans l'ordre où elles apparaissent. La valeur par défaut de chaque réglage est en gras, les fonctions premium portent une ★. Pour un premier visuel guidé, voir la prise en main. Cette page décrit la version 1.5 (volet Format réorganisé : nouvelle carte Quadrillage, petits multiples, barres d'erreur, curseur de zoom, graphique combiné).
Les champs du visuel
| Champ (nom exact) | Obligatoire ? | Combien de champs | Ce qu'on y glisse | À quoi il sert | Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
| Axe X | Oui | 1 | Colonne : date, nombre ou texte | Les positions de gauche à droite | Ventes[Mois] |
| Légende (séries) | Non | 1 | Colonne texte (ou autre) | Une courbe par valeur distincte | Ventes[Canal] |
| Petits multiples | Non | 1 | Colonne | Répète le graphique, un panneau par valeur | Ventes[Région] |
| Valeurs (axe Y) | Oui | Plusieurs (1 seule avec une Légende) | Mesures numériques | La hauteur des courbes, axe de gauche | CA |
| Valeurs (axe Y secondaire) | Non | Plusieurs (1 seule avec une Légende) | Mesures numériques | Courbes en tirets sur un second axe | Taux de marge |
| Lignes de référence (mesures) ★ | Non | Plusieurs | Mesures numériques | Une ligne d'objectif par mesure | Objectif |
| Lignes verticales (événements) ★ | Non | 1 | Mesure texte, date ou 1/0 | Une ligne verticale par événement | Jalon |
| Annotations (texte) ★ | Non | 1 | Mesure texte | Une annotation par valeur non vide | Événement |
| Borne basse (barres d'erreur) | Non | 1 | Mesure | Bas de l'intervalle des barres d'erreur | CA min |
| Borne haute (barres d'erreur) | Non | 1 | Mesure | Haut de l'intervalle des barres d'erreur | CA max |
| Nom de la série (mesure) | Non | 1 | Mesure texte | Renomme chaque série de la légende | "Ventes " & [Année] |
| Infobulles | Non | Plusieurs | Mesures | Informations en plus au survol | Taux de marge |
| Format dynamique | Non | Plusieurs | Mesures renommées | Piloter un réglage en DAX | lines.width |
Axe X : date continue ou catégorie ?
Le visuel sait dessiner deux sortes d'axes. Vous choisissez dans Format › Axe X › Type d'axe.
- Axe continu (Continu) : les dates et les nombres sont espacés selon leur écart réel, comme sur une règle graduée. Les graduations suivent le calendrier (années, trimestres, mois, semaines, jours, heures). S'il manque mars, le vide entre février et avril se voit. C'est le cas habituel avec une colonne de dates. Le réglage Format des dates n'apparaît que sur un axe de dates.
- Axe de catégories (Catégories) : chaque valeur occupe une case de même largeur, dans l'ordre des données, et s'affiche telle quelle (« T1 2025 », « Lot A »). C'est le cas d'une colonne texte. Le réglage Étiquettes longues n'apparaît que sur un axe de catégories.
- Automatique (par défaut) laisse le visuel choisir selon le type de la colonne.
Astuce : forcez Catégories sur une colonne de dates si vous voulez des points régulièrement espacés malgré des trous (des jours ouvrés sans les week-ends, par exemple).
Une colonne d'années (2022, 2023, 2024) en nombres entiers fonctionne aussi sur un axe continu.
Plusieurs courbes : plusieurs mesures ou le champ Légende ?
Il existe deux façons d'obtenir plusieurs courbes. Elles ne se combinent pas.
| Plusieurs mesures, sans Légende | Une mesure + le champ Légende | |
|---|---|---|
| Ce que vous glissez | CA Magasin et CA Web dans Valeurs (axe Y) | CA dans Valeurs (axe Y), Canal dans Légende (séries) |
| Une courbe par… | mesure | valeur de la colonne |
| Nom de la courbe | nom de la mesure | valeur de la colonne (Magasin, Web) |
| Nouvelle valeur dans les données | il faut écrire une nouvelle mesure | une nouvelle courbe apparaît toute seule |
| Idéal pour | des indicateurs différents (Réel, Budget, N-1) | une même mesure découpée (par canal, par région) |
Attention : dès qu'un champ est dans Légende (séries), Valeurs (axe Y) n'accepte plus qu'une mesure, et Valeurs (axe Y secondaire) une seule aussi. Pour tracer plusieurs mesures, retirez la Légende.
Valeurs (axe Y secondaire)
Ce champ sert à comparer deux grandeurs d'échelles très différentes : un CA de 40 000 € et un taux de marge de 36 % seraient illisibles sur le même axe (le taux resterait collé à zéro). Les mesures glissées ici sont tracées en tirets et lues sur un second axe, à droite. La carte Axe Y secondaire du volet Format n'apparaît que lorsque ce champ contient une mesure.
- Sans Légende : une courbe en tirets par mesure.
- Avec une Légende : une seule mesure, et une courbe en tirets par série (une pour Magasin, une pour Web).
Petits multiples
Glissez une colonne dans Petits multiples : Line Plume dessine un petit graphique par valeur de cette colonne, dans une grille (un panneau par région, par exemple). Par défaut, les panneaux partagent le même axe Y, pour que les hauteurs se comparent ; Petits multiples › Axe Y = Propre à chaque panneau donne à chacun sa propre échelle. Le survol et la sélection se font panneau par panneau.
Lignes de référence (mesures) ★
Une ligne par mesure. Si la mesure a la même valeur partout (un objectif fixe, un paramètre de simulation What-if), la ligne est plate. Si elle change le long de l'axe X (un objectif différent chaque mois), la ligne est tracée en escalier. Avec une Légende, une ligne par série, dans la couleur de la série. La valeur s'affiche aussi dans l'infobulle. L'apparence se règle dans le volet Analyse, carte Lignes de référence ★, groupe Lignes issues des mesures. Ce champ s'appelait « Lignes horizontales (mesures) ★ ».
Lignes verticales (événements) ★
Une seule mesure, de l'un de ces trois types :
- texte : une ligne verticale à chaque x où la mesure n'est pas vide, avec ce texte comme libellé ;
- date : une ligne verticale à cette date ;
- 1/0 : une ligne verticale là où la mesure ne vaut pas 0.
// Une ligne verticale en avril 2025, libellée « Nouveau site », rien ailleurs.
Jalon =
SWITCH ( MAX ( Ventes[Mois] ), DATE ( 2025, 4, 1 ), "Nouveau site", BLANK () )
Annotations (texte) ★
Une mesure texte : chaque valeur non vide devient une annotation accrochée au point (x, série) correspondant. Avec une Légende, la mesure est calculée pour chaque série : une mesure qui ignore la série annote donc toutes les courbes. Voir le cas pratique « Comment expliquer un pic avec une annotation ? ».
Borne basse et Borne haute (barres d'erreur)
Deux mesures qui donnent l'intervalle autour de chaque point (incertitude, fourchette de prévision). Elles servent quand le volet Analyse › Barres d'erreur est activé (fonction gratuite). Selon Bornes, elles contiennent les valeurs basse et haute elles-mêmes, ou des écarts (±) à ajouter à la valeur ; un seul champ d'écart sert des deux côtés.
Nom de la série (mesure)
Une mesure texte qui renomme chaque série de la légende (ou la première série, sans Légende), par exemple "Ventes " & [Année]. Pour renommer une série à la main, utilisez Réglages par série › Nom affiché (vide = nom du champ).
Infobulles et Format dynamique
Infobulles : mesures ajoutées à l'infobulle. Format dynamique : piloter n'importe quel réglage du volet Format par une mesure. Voir les bases communes.
Les réglages du volet Format
Les cartes sont décrites dans l'ordre du volet Format, puis celles du volet Analyse.
Les cartes communes à tous les visuels Plume (Licence Plume Studio, Style, Interactions (réglages communs), Infobulles, Titre, Note de source, Cadre, Langue et nombres) sont décrites une seule fois dans les bases communes : elles ne sont pas reprises ici. L'arrière-plan et l'arrondi des angles se règlent dans la carte Cadre, et le bouton fx (mise en forme conditionnelle par une mesure) est proposé sur toutes les couleurs et tous les textes.
Couleurs des données
Cette carte décide de la couleur de chaque courbe. Elle est « dynamique » : sous le mode de coloration, une couleur par série apparaît.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Coloration | La façon de colorer les séries | Palette (une couleur par série) · Couleur unique · Mettre des séries en avant ★ |
| Couleur (couleur unique) | La couleur de toutes les courbes, en mode Couleur unique | vide |
| Couleur (une ligne par série) | La couleur d'une série précise, en mode Palette | vide |
| Séries mises en avant | Quelles séries colorer, en mode Mettre des séries en avant ★ ; les autres passent en gris | Les plus hautes à la fin · Les premières · Séries nommées |
| Nombre de séries | Avec Les plus hautes à la fin ou Les premières : combien de séries sont mises en avant | 1 à 12, 1 |
| Noms des séries (séparés par ;) | Avec Séries nommées : une ou plusieurs séries, telles que dans la légende (« Nord; Sud ») | vide |
| Couleur mise en avant (vide = accent, ou palette si plusieurs) | Couleur des séries mises en avant ; vide = l'accent pour une seule série, sinon chacune garde sa couleur de la palette | vide |
| Couleur des autres séries (vide = gris du style) | Couleur des séries reléguées au second plan | vide |
Courbes
La carte principale : forme du trait, marqueurs, aires, et trois effets premium (partie future, seuil, aire entre deux séries). Ces réglages s'appliquent à toutes les séries ; la carte Réglages par série permet ensuite des exceptions.
Groupe Tracé
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Épaisseur | Épaisseur du trait, en pixels | 0,5 à 8, 2 |
| Forme | Droite relie les points en ligne droite ; Lissée arrondit sans jamais dépasser les vraies valeurs ; En escalier garde la valeur jusqu'au point suivant (prix, tarifs, effectifs) | Droite · Lissée · En escalier |
| Style du trait | Aspect du trait | Continu · Tirets · Pointillés |
| Valeurs manquantes | Que faire quand une valeur est vide : laisser un trou, relier les points voisins, ou tracer 0 | Interrompre la courbe · Relier les points · Compter comme zéro |
Groupe Marqueurs
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Marqueurs | Quels points reçoivent un petit symbole. Automatique n'en met que s'il y a peu de points | Automatique (peu de points) · Aucun · Tous les points · Dernier point · Premier et dernier · Minimum et maximum |
| Taille (apparaît si Marqueurs = Automatique (peu de points), Tous les points, Dernier point, Premier et dernier ou Minimum et maximum) | Taille des marqueurs | 2 à 20, 6 |
| Forme (apparaît si Marqueurs = Automatique (peu de points), Tous les points, Dernier point, Premier et dernier ou Minimum et maximum) | Symbole utilisé | Cercle · Carré · Losange · Triangle |
| Marqueurs creux (apparaît si Marqueurs = Automatique (peu de points), Tous les points, Dernier point, Premier et dernier ou Minimum et maximum) | Marqueurs vides au centre | Activé / Désactivé |
Groupe Aire
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Remplissage sous la courbe | Colore la surface sous la courbe | Aucun · Uni · Dégradé ★ |
| Opacité (%) (apparaît si Remplissage sous la courbe = Uni ou Dégradé) | Transparence de l'aire | 2 à 90, 18 |
| Séries remplies (apparaît si Remplissage sous la courbe = Uni ou Dégradé) | Quelles séries reçoivent une aire | Axe Y principal · Toutes (axe secondaire compris) · Séries nommées |
| Noms des séries (séparés par ;) (apparaît si Remplissage sous la courbe = Uni ou Dégradé) | Liste des séries à remplir, avec Séries nommées. Exemple : Web;Magasin | vide |
| Couleur (vide = celle de la série) (apparaît si Remplissage sous la courbe = Uni ou Dégradé) | Une couleur commune pour les aires | vide |
| Séries empilées | Chaque série s'ajoute à la précédente (aires empilées) : le haut de la dernière courbe donne le total | Activé / Désactivé |
| Empilées à 100 % (apparaît si Séries empilées est activé) | Chaque série en part du total de la date : aires empilées à 100 %, comme le visuel natif | Activé / Désactivé |
Groupe Partie future en pointillés ★
Une même courbe change de trait après une date (le réel, puis la prévision), sans deuxième série ni légende en double.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Active l'effet | Activé / Désactivé |
| À partir de | Date de bascule : le jour de consultation du rapport, ou une date fixe | Aujourd'hui · Une date ou une valeur |
| Date ou valeur (apparaît si À partir de = Une date ou une valeur) | La date (2025-05, 2025-05-01), le nombre ou la catégorie de bascule | vide |
| Style du trait | Trait de la partie future | Continu · Tirets · Pointillés |
Groupe Couleur selon un seuil ★
La courbe (et son aire, et ses marqueurs) change de couleur exactement là où elle franchit le seuil. L'aire va alors de la courbe jusqu'au seuil.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Active l'effet | Activé / Désactivé |
| Seuil | D'où vient le seuil : un nombre tapé, ou la première ligne horizontale du volet Analyse | Valeur fixe · Première ligne de référence |
| Valeur (apparaît si Seuil = Valeur fixe) | Le seuil | 0 |
| Couleur au-dessus | Couleur de la partie au-dessus du seuil | #2E7D4F (vert) |
| Couleur en dessous | Couleur de la partie sous le seuil | #C0392B (rouge) |
Groupe Aire entre deux séries ★
Colore l'écart entre deux courbes (réel et budget, minimum et maximum…), d'une couleur quand la première est au-dessus, d'une autre quand elle passe dessous.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Active l'effet | Activé / Désactivé |
| Première série (vide = la 1re) | Nom de la première série | vide |
| Seconde série (vide = la 2e) | Nom de la seconde série | vide |
| Couleur quand la première est au-dessus | Couleur de l'écart favorable | #2E7D4F |
| Couleur quand la première est en dessous | Couleur de l'écart défavorable | #C0392B |
| Opacité (%) | Transparence de la zone colorée | 2 à 90, 22 |
Réglages par série
Les cartes Courbes, Étiquettes de données, Étiquettes en bout de courbe ★ et les cartes du volet Analyse s'appliquent à toutes les courbes. La carte Réglages par série sert à faire des exceptions : le budget en tirets, une seule série avec une aire, une tendance sur une seule courbe…
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Nom affiché (vide = nom du champ) | Renomme la série dans la légende, les étiquettes et les infobulles ; le champ Nom de la série (mesure) peut le calculer en DAX | vide |
| Type | La forme de la tendance (voir l'encadré) | Courbe · Colonnes (graphique combiné) |
| Style de trait | Trait propre à la série | Comme la carte Courbes · Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur (0 = carte Courbes) | Épaisseur propre ; 0 reprend celle de la carte Courbes | 0 à 8, 0 |
| Forme | Forme propre | Comme la carte Courbes · Droite · Lissée · En escalier |
| Marqueurs | Marqueurs propres | Comme la carte Courbes · Aucun · Tous les points · Dernier point · Premier et dernier · Minimum et maximum |
| Étiquettes de données | Affiche ou masque les étiquettes de cette série | Comme la carte Étiquettes · Affichées · Masquées |
| Remplissage sous la courbe | Aire propre à la série | Comme la carte Courbes · Aucun · Uni · Dégradé ★ |
| Partie future en pointillés | Oui : la courbe change de trait à partir de la date du réglage suivant | Comme la carte Courbes · Oui ★ · Non |
| À partir de (date ou valeur) | Date de bascule propre à la série. Vide = celle de la carte Courbes, sinon aujourd'hui | vide |
| Trait de la partie future | Trait de la partie future de cette série | Comme la carte Courbes · Tirets · Pointillés · Continu |
| Couleur selon le seuil | Applique ou retire la couleur selon le seuil | Comme la carte Courbes · Oui ★ · Non |
| Aire entre deux séries | Désigne la série comme première ou seconde de l'aire entre deux séries, sans taper de nom dans la carte Courbes | Comme la carte Courbes · Première série de l'aire ★ · Seconde série de l'aire ★ |
| Étiquette en bout de courbe | Affiche ou retire l'étiquette au bout de cette courbe | Comme la carte Étiquettes en bout de courbe · Oui ★ · Non |
| Tendance | Oui : tendance pour cette série, avec les réglages de la carte Tendance ★ du volet Analyse, même si la carte est désactivée. Pour une seule série : Non sur Toutes les séries, puis Oui sur la série | Comme le volet Analyse · Oui ★ · Non |
| Moyenne mobile | Oui : moyenne mobile pour cette série, avec les réglages de la carte Moyenne mobile ★ | Comme le volet Analyse · Oui ★ · Non |
| Comptée dans les lignes calculées | La série entre-t-elle dans le calcul des lignes horizontales calculées (moyenne, médiane, minimum, maximum, centile) ? Par défaut, seules les séries de l'axe principal comptent | Comme le volet Analyse (axe principal) · Oui · Non |
Étiquettes en bout de courbe ★
Nomme les séries directement au bout de chaque courbe, à la place d'une légende : l'œil n'a plus à faire l'aller-retour entre la courbe et la légende. Le style gratuit Minimal les active tout seul, sans filigrane tant que vous n'y touchez pas ; activées ou retouchées à la main, elles sont ★.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Active les étiquettes (aussi par l'interrupteur de l'en-tête de carte) | Activé / Désactivé |
| Contenu | Ce qui est écrit | Nom de la série · Dernière valeur · Nom et dernière valeur |
| Taille du texte | Taille en points | 6 à 24, 10 |
| Couleur | Couleur du texte : celle de la courbe, ou la couleur de texte du style | Celle de la série · Texte |
| Masquer la légende | Retire la légende, devenue inutile | Activé / Désactivé |
Étiquettes de données
Affiche la valeur à côté des points.
Groupe Étiquettes
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Active les étiquettes | Activé / Désactivé |
| Position | Place de l'étiquette par rapport au point | Automatique · Au-dessus · En dessous |
| Points étiquetés | Quels points reçoivent une étiquette | Tous (sans chevauchement) · Dernier point · Premier et dernier · Minimum et maximum |
| Taille | Taille en points | 6 à 24, 10 |
| Couleur (vide = automatique) | Couleur du texte ; automatique = couleur lisible selon le fond | vide |
| Gras | Texte en gras | Activé / Désactivé |
| Halo autour du texte | Fin contour couleur du fond, qui détache le texte des courbes | Activé / Désactivé |
| Masquer les étiquettes qui se chevauchent | Retire les étiquettes qui se gênent | Activé / Désactivé |
Groupe Nombres
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Unités d'affichage | Abrège les grands nombres | Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards |
| Décimales (-1 = auto) | Nombre de chiffres après la virgule | -1 à 6, -1 |
| Préfixe | Texte avant le nombre | vide |
| Suffixe (ex. €) | Texte après le nombre | vide |
Axe X
Cette carte règle l'axe horizontal : les dates ou les catégories. Elle s'active par l'interrupteur de son en-tête.
Groupe Valeurs
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche les étiquettes de l'axe | Activé / Désactivé |
| Taille | Taille en points | 6 à 24, 9 |
| Couleur (vide = texte secondaire) | Couleur des étiquettes | vide |
| Étiquettes longues | Que faire des étiquettes trop longues | Automatique · Sur deux lignes · Inclinées (45°) · Verticales · Coupées (…) |
| Place maximale (% du visuel) | Hauteur maximale réservée aux étiquettes | 10 à 60, 30 |
| Trait de l'axe | Ligne de base de l'axe | Activé / Désactivé |
| Type d'axe | Continu (écart réel entre dates ou nombres) ou catégories (cases égales). Voir la partie « Les champs du visuel » | Automatique · Continu · Catégories |
| Format des dates | Format des étiquettes de dates, par exemple MMM yyyy. Vide = graduations automatiques du calendrier | vide |
| Graduations des dates | Axe de dates continu : une graduation par unité choisie ; deux graduations voisines ne portent jamais le même libellé | Automatiques · Années · Trimestres · Mois · Semaines · Jours |
| Toutes les N unités (apparaît si Graduations des dates = Années, Trimestres, Mois, Semaines ou Jours) | Espacement des graduations, en unités (3 avec Mois = une graduation par trimestre) | 1 à 100, 1 |
Groupe Titre de l'axe
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche un titre sous l'axe | Activé / Désactivé |
| Texte (apparaît si Titre de l'axe › Afficher est activé) | Le titre | vide |
Axe Y
Cette carte règle l'axe vertical principal, gradué en chiffres. Elle s'active par l'interrupteur de son en-tête.
Groupe Valeurs
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche les graduations | Activé / Désactivé |
| Position | Côté de l'axe | À gauche · À droite |
| Taille | Taille en points | 6 à 24, 9 |
| Couleur (vide = texte secondaire) | Couleur des graduations | vide |
| Unités d'affichage | Abrège les grands nombres | Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards |
| Décimales (-1 = auto) | Chiffres après la virgule | -1 à 6, -1 |
| Préfixe | Texte avant le nombre | vide |
| Suffixe (ex. €) | Texte après le nombre | vide |
| Trait de l'axe | Ligne verticale de l'axe | Activé / Désactivé |
Groupe Échelle
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Échelle | Logarithmique : chaque graduation multiplie par 10, utile quand les valeurs vont de 10 à 1 000 000. Les valeurs nulles ou négatives sont alors ignorées | Linéaire · Logarithmique |
| Minimum | Bas de l'axe. Vide = automatique | vide |
| Maximum | Haut de l'axe. Vide = automatique | vide |
| Toujours inclure zéro (apparaît si Échelle = Linéaire) | L'axe part de 0 même si les valeurs en sont loin | Activé / Désactivé |
| Nombre de graduations (environ) | Nombre approximatif de graduations | 2 à 20, 5 |
| Inverser l'axe | Les grandes valeurs en bas (classements où 1 est le meilleur) | Activé / Désactivé |
| Arrondir la plage | Arrondit les bornes calculées à une graduation ronde ; désactivé, l'axe s'arrête aux valeurs extrêmes | Activé / Désactivé |
Groupe Titre de l'axe
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche les graduations | Activé / Désactivé |
| Texte (apparaît si Titre de l'axe › Afficher est activé) | Le titre | vide |
Axe Y secondaire
Visible seulement quand Valeurs (axe Y secondaire) contient une mesure. Mêmes réglages que l'Axe Y, sans Position (l'axe secondaire est de l'autre côté) et avec le quadrillage désactivé par défaut, pour ne pas doubler les lignes de repère.
Groupe Valeurs
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche les graduations | Activé / Désactivé |
| Taille | Taille en points | 6 à 24, 9 |
| Couleur (vide = texte secondaire) | Couleur des graduations | vide |
| Unités d'affichage | Abrège les grands nombres | Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards |
| Décimales (-1 = auto) | Chiffres après la virgule | -1 à 6, -1 |
| Préfixe | Texte avant le nombre | vide |
| Suffixe (ex. €) | Texte après le nombre | vide |
| Trait de l'axe | Ligne verticale de l'axe | Activé / Désactivé |
Groupe Échelle
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Échelle | Linéaire ou logarithmique | Linéaire · Logarithmique |
| Minimum | Bas de l'axe, vide = automatique | vide |
| Maximum | Haut de l'axe, vide = automatique | vide |
| Toujours inclure zéro (apparaît si Échelle = Linéaire) | L'axe part de 0 | Activé / Désactivé |
| Nombre de graduations (environ) | Nombre approximatif de graduations | 2 à 20, 5 |
| Inverser l'axe | Grandes valeurs en bas | Activé / Désactivé |
| Arrondir la plage | Arrondit les bornes calculées à une graduation ronde ; désactivé, l'axe s'arrête aux valeurs extrêmes | Activé / Désactivé |
Groupe Titre de l'axe
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche un titre | Activé / Désactivé |
| Texte (apparaît si Titre de l'axe › Afficher est activé) | Le titre | vide |
Quadrillage
Cette carte regroupe les lignes de repère (elles étaient auparavant dans les cartes Axe X, Axe Y et Axe Y secondaire), comme le quadrillage des visuels natifs : Horizontal suit les graduations de l'axe Y, Vertical celles de l'axe X.
Groupe Horizontal
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Lignes horizontales de repère, aux graduations de l'axe Y | Activé / Désactivé |
| Couleur (vide = grille du style) | Couleur des lignes | vide |
| Épaisseur | Épaisseur des lignes (px) | 0,5 à 6, 1 |
| Style de trait | Dessin des lignes | Continu · Tirets · Pointillés |
| Ligne du zéro | Ligne plus marquée au niveau zéro | Activé / Désactivé |
Groupe Vertical
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Lignes verticales de repère, aux graduations de l'axe X | Activé / Désactivé |
| Couleur (vide = grille du style) | Couleur des lignes | vide |
| Épaisseur | Épaisseur des lignes (px) | 0,5 à 6, 1 |
| Style de trait | Dessin des lignes | Continu · Tirets · Pointillés |
Légende
La légende s'affiche quand le graphique a plusieurs séries.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche la légende | Activé / Désactivé |
| Position | Côté de la légende | En haut · En bas · À droite · À gauche |
| Alignement (apparaît si Position = En haut ou En bas) | Alignement horizontal | Début · Centré · Fin |
| Titre de la légende | Affiche un titre devant la légende | Activé / Désactivé |
| Texte du titre (apparaît si Titre de la légende est activé) | Le titre | vide |
| Taille | Taille en points | 6 à 24, 9 |
| Couleur (vide = texte secondaire) | Couleur du texte | vide |
| Clic = sélectionner la série | Un clic sur un nom de la légende sélectionne toute la série et filtre les autres visuels de la page | Activé / Désactivé |
Annotations ★
Des commentaires accrochés à un point de la courbe (une valeur x et une série). Contrairement à une zone de texte posée sur la page, l'annotation suit la courbe quand vous filtrez ou redimensionnez, et disparaît si son point n'est plus affiché. Les trois façons de les créer sont détaillées dans le cas pratique « Comment expliquer un pic avec une annotation ? ».
Groupe Contenu
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Affiche les annotations (aussi par l'interrupteur de l'en-tête) | Activé / Désactivé |
| Annotations (une par ligne) | La liste des annotations, au format `x \ | vide |
| Contenu affiché | Ce que montre la bulle | Texte · Texte et valeur · Texte, x et valeur |
| Bouton « Annoter » (mode édition) | En mode édition, un bouton « Annoter » apparaît au survol du graphique. Désactivez-le avant de publier si vous ne voulez pas le voir en édition ; les annotations restent affichées | Activé / Désactivé |
Groupe Apparence
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Style | Aspect de l'annotation | Bulle · Étiquette pleine · Texte seul |
| Couleur (vide = celle de la série) | Couleur de l'annotation | vide |
| Taille du texte | Taille en points | 7 à 24, 10 |
| Gras | Texte en gras | Activé / Désactivé |
| Largeur maximale (px) | Au-delà, le texte passe à la ligne (4 lignes au plus) | 60 à 400, 160 |
Groupe Repère et trait
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Repère sur le point | Petit repère sur le point annoté | Activé / Désactivé |
| Trait vers le point | Trait qui relie la bulle à son point | Trait · Aucun |
| Style du trait (apparaît si Trait vers le point = Trait) | Aspect de ce trait | Continu · Tirets · Pointillés |
| Position par défaut | Où placer les annotations que vous n'avez pas déplacées à la souris. Automatique évite les courbes, les étiquettes et les axes | Automatique (sans chevauchement) · Au-dessus · En dessous · À droite · À gauche |
| Distance au point (px) | Éloigne la bulle de son point | 6 à 160, 26 |
Zoom
Cette carte ajoute un curseur de zoom sous l'axe X, comme dans les visuels natifs : faites glisser ses deux poignées pour n'afficher qu'une plage de dates (souris ou clavier). Elle s'active par l'interrupteur de son en-tête.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Curseur de zoom | Affiche un curseur à deux poignées sous l'axe : choisissez la plage affichée (glisser, clavier) ; sa position n'est pas enregistrée dans le rapport | Activé / Désactivé |
| Étiquettes du curseur | Écrit les dates de début et de fin de la plage affichée | Activé / Désactivé |
| Hauteur (px) | Hauteur du curseur | 14 à 48, 22 |
Petits multiples
Cette carte règle la grille quand un champ est placé dans Petits multiples : une petite courbe par valeur de ce champ (un panneau par région, par exemple). Le survol et la sélection se font panneau par panneau.
Groupe Grille
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Colonnes (0 = automatique) | Nombre de panneaux par ligne | 0 à 12, 0 |
| Hauteur minimale d'un panneau (px) | En dessous, la grille défile verticalement | 40 à 600, 100 |
| Espacement (px) | Espace entre panneaux | 0 à 60, 14 |
| Axe Y | Échelle des panneaux : commune pour comparer les hauteurs, propre à chacun quand les ordres de grandeur diffèrent | Commun à tous les panneaux · Propre à chaque panneau |
| Cadre des panneaux | Trace un cadre autour de chaque panneau | Activé / Désactivé |
Groupe Titres
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Écrit la valeur du panneau en titre | Activé / Désactivé |
| Taille | Taille des titres | 6 à 24, 10 |
| Couleur (vide = texte) | Couleur des titres | vide |
| Alignement | Alignement des titres | Début · Centré |
Interactions
La carte Interactions reprend les réglages communs à tous les visuels (Mettre en avant au survol, Opacité des éléments estompés (%), voir les bases communes) et ajoute ceux-ci :
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Repère vertical au survol | Une ligne verticale suit la souris et une seule infobulle donne toutes les séries à la date survolée | Activé / Désactivé |
Lignes de référence ★
Le volet Analyse (l'icône en forme de loupe, à côté du volet Format) contient cinq cartes : Lignes de référence ★, Lignes verticales ★, Barres d'erreur (gratuite), Moyenne mobile ★ et Tendance ★. Tout y est calculé dans le visuel, sans DAX.
Cette première carte (anciennement « Lignes horizontales ★ ») trace des lignes de référence horizontales : un objectif, la moyenne, la médiane, un record, une zone cible.
Les groupes Ligne 1, Ligne 2 et Ligne 3 ont les mêmes réglages. Seule la valeur par défaut de Valeur change. Les valeurs calculées (moyenne, médiane…) portent sur les séries de l'axe Y principal, sauf réglage contraire dans Réglages par série › Comptée dans les lignes calculées.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Trace la ligne | Activé / Désactivé |
| Valeur | Ce que représente la ligne. Centile : la valeur sous laquelle se trouvent N % des points | Constante · Moyenne · Médiane · Minimum · Maximum · Centile ; défaut : Moyenne (ligne 1), Constante (ligne 2), Médiane (ligne 3) |
| Valeur constante (apparaît si Valeur = Constante) | Le nombre à tracer | 0 |
| Centile (apparaît si Valeur = Centile) | Le pourcentage voulu | 1 à 99, 90 |
| Libellé | Texte de la ligne (« Objectif ») | vide |
| Afficher la valeur | Ajoute la valeur au libellé | Activé / Désactivé |
| Couleur (vide = accent) | Couleur de la ligne | vide |
| Style de trait | Aspect | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur du trait | 0,5 à 6, 1,5 |
| Position du libellé | Où écrire le libellé | Fin · Début · Aucun |
Groupe Autres lignes et zones
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Lignes (une par ligne) | Autant de lignes que nécessaire, une par ligne de texte (voir la syntaxe après ce tableau) | vide |
45000 | Objectif | #2E7D4F
52000 | Record | accent | pointillés
40000..48000 | Zone cible
y2: 0,35 | Marge cible
Format : valeur | libellé | couleur | style. a..b ombre une zone entre deux valeurs. Le préfixe y2: place la ligne sur l'axe secondaire. Couleur (#RRGGBB, accent, favorable, défavorable) et style (plein, tirets, pointillés) sont facultatifs.
Groupe Lignes issues des mesures
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Forme | Automatique : plate si la mesure a la même valeur partout, en escalier sinon. Les autres choix forcent une ligne plate (dernière valeur), un escalier ou une droite qui suit l'axe X | Automatique · Horizontale (dernière valeur) · En escalier, suit l'axe X · Droite, suit l'axe X |
| Couleur (vide = accent ou série) | Couleur des lignes | vide |
| Style du trait | Aspect | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur | 0,5 à 6, 1,5 |
| Libellé | Ce qui est écrit au bout de la ligne | Nom et valeur · Nom · Valeur · Aucun |
Groupe Bande de référence
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Ombre une bande horizontale | Activé / Désactivé |
| De | Bas de la bande | 0 |
| À | Haut de la bande | 0 |
| Libellé | Texte de la bande | vide |
| Couleur (vide = accent) | Couleur | vide |
| Opacité (%) | Transparence | 2 à 60, 12 |
Lignes verticales ★
Des repères verticaux : la date du jour, un lancement, une période de soldes.
Groupe Aujourd'hui
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Ligne verticale à la date du jour (axe de dates, ou catégories qui sont des dates) | Activé / Désactivé |
| Libellé | Texte de cette ligne | vide |
| Couleur (vide = accent) | Couleur de cette ligne | vide |
Groupe Dates et périodes
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Lignes et périodes (une par ligne) | Liste de lignes et de périodes ombrées (voir la syntaxe après ce tableau). Les lignes de la mesure Lignes verticales (événements) ★ s'y ajoutent | vide |
Groupe Apparence
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Couleur (vide = texte atténué) | Couleur par défaut des lignes | vide |
| Style du trait | Aspect | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur | 0,5 à 6, 1,5 |
| Libellés | Place des libellés | En haut · En bas · Aucun |
| Sens du texte (apparaît si Libellés = En haut ou En bas) | Texte horizontal ou écrit le long de la ligne | Horizontal · Le long de la ligne |
| Taille du texte | Taille en points | 6 à 20, 9 |
| Opacité des périodes (%) | Transparence des périodes ombrées | 2 à 60, 10 |
2025-04-01 | Nouveau site | #B8462A | plein
2025-06..2025-07 | Soldes d'été
aujourd'hui | Aujourd'hui
Format : x | libellé | couleur | style, x étant une date (2025-03-15, 2025-03, 2025, 15/03/2025), un nombre ou une catégorie telle qu'affichée. x1..x2 ombre une période (de début juin à fin juillet dans l'exemple).
Barres d'erreur
Volet Analyse (interrupteur en en-tête), fonction gratuite (parité avec le visuel natif) : un intervalle autour de chaque point, à partir des champs Borne basse et Borne haute ou d'un pourcentage. Séries de l'axe principal et de l'axe secondaire.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Dessine les barres d'erreur | Activé / Désactivé |
| Bornes | D'où viennent les bornes : les champs Borne basse / Borne haute donnent les valeurs elles-mêmes, ou des écarts (±) à retirer et à ajouter (un seul champ d'écart sert des deux côtés), ou un pourcentage de la valeur | Champs Borne basse / haute (valeurs) · Champs Borne basse / haute (écarts ±) · Pourcentage de la valeur |
| Pourcentage (±) (apparaît si Bornes = Pourcentage de la valeur) | Largeur de l'intervalle | 0 à 100, 10 |
| Forme | Traits avec de petits taquets aux extrémités, ou zone ombrée | Traits avec taquets · Bande ombrée |
| Couleur (vide = celle de la série) | Couleur | vide |
| Épaisseur | Épaisseur du trait | 0,5 à 6, 1,5 |
| Largeur des taquets (px) (apparaît si Forme = Traits avec taquets) | Largeur des petits traits aux extrémités | 0 à 40, 6 |
| Opacité de la bande (%) (apparaît si Forme = Bande ombrée) | Transparence de la bande | 2 à 80, 18 |
Moyenne mobile ★
Une moyenne mobile remplace chaque point par la moyenne des N derniers points : elle gomme les à-coups et fait ressortir la direction générale. Elle s'ajoute à la courbe d'origine, qui est estompée.
Groupe Calcul
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Trace la moyenne mobile de chaque série | Activé / Désactivé |
| Nombre de points | Taille de la fenêtre, en points de l'axe : 3 = trois mois sur un axe mensuel, 7 = une semaine sur un axe journalier | 2 à 400, 3 |
| Moyenne | Simple : tous les points pèsent pareil. Pondérée : les points récents pèsent plus. Exponentielle : le poids décroît en continu vers le passé | Simple · Pondérée (points récents plus forts) · Exponentielle |
| Fenêtre (apparaît si Moyenne = Simple ou Pondérée (points récents plus forts)) | Points précédents : la moyenne d'un mois utilise ce mois et les précédents. Centrée : les points avant et après | Points précédents (glissante) · Centrée sur le point |
| Dès les premiers points | Calcule aussi sur une fenêtre incomplète au début ; sinon la moyenne commence au N-ième point | Activé / Désactivé |
| Séries | Sur quelles séries | Toutes · Axe Y principal · Séries nommées |
| Noms des séries (séparés par ;) (apparaît si Séries = Séries nommées) | Liste des séries | vide |
Groupe Apparence
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Couleur (vide = celle de la série) | Couleur de la moyenne | vide |
| Style du trait | Aspect | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur | 0,5 à 8, 2,5 |
| Opacité de la courbe d'origine (%) | 100 = courbe d'origine inchangée ; plus bas, la moyenne mobile ressort | 5 à 100, 40 |
| Dans la légende | Ajoute la moyenne mobile à la légende | Activé / Désactivé |
Tendance ★
Une tendance est une courbe « idéale » qui résume la direction des données. Elle peut être prolongée dans le futur (la projection), avec un intervalle de prévision : une bande qui montre la marge d'incertitude. La carte s'appelait « Tendance et projection ★ ».
Groupe Calcul
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Afficher | Trace la tendance de chaque série | Activé / Désactivé |
| Type | La forme de la tendance (voir l'encadré) | Linéaire · Polynomiale · Exponentielle · Logarithmique ★ · Puissance ★ · Lissage exponentiel (Holt) · Saisonnière (Holt-Winters) |
| Degré (apparaît si Calcul › Type = Polynomiale) | Nombre de « virages » possibles de la courbe | 2 à 6, 2 |
| Saison en périodes (0 = automatique) (apparaît si Calcul › Type = Saisonnière (Holt-Winters)) | Longueur d'un cycle. Automatique : 12 pour des mois, 4 pour des trimestres, 7 pour des jours, 52 pour des semaines. Il faut au moins deux saisons complètes | 0 à 400, 0 |
| Tendance amortie (apparaît si Calcul › Type = Lissage exponentiel (Holt) ou Saisonnière (Holt-Winters)) | La pente s'aplatit au fil de la projection (prévisions prudentes) | Activé / Désactivé |
| Calcul sur les N derniers points (0 = tous) | Ne calcule la tendance que sur la fin de la période | 0 à 100000, 0 |
| Séries | Sur quelles séries | Toutes · Axe Y principal · Séries nommées |
| Noms des séries (séparés par ;) (apparaît si Séries = Séries nommées) | Liste des séries | vide |
Groupe Projection
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Périodes projetées | Nombre de pas de l'axe ajoutés après le dernier point (mois, trimestres, jours, catégories…). L'axe X s'allonge d'autant. 0 = pas de projection | 0 à 500, 0 |
| Intervalle de prévision | Bande d'incertitude autour de la projection : 80 % ou 95 % de chances que la valeur réelle y tombe | Aucun · 80 % · 95 % |
| Opacité de l'intervalle (%) (apparaît si Intervalle de prévision = 80 % ou 95 %) | Transparence de la bande | 2 à 60, 14 |
| Style de la projection | Trait de la partie projetée | Continu · Tirets · Pointillés |
| Valeur en fin de projection | Écrit la valeur prévue au bout de la projection | Activé / Désactivé |
Groupe Apparence
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|---|---|
| Couleur (vide = celle de la série) | Couleur de la tendance | vide |
| Style du trait | Trait de la tendance sur la période connue | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur | 0,5 à 6, 1,5 |
| Équation et R² | Affiche l'équation de la tendance et le R² (de 0 à 1 : plus il est proche de 1, mieux la tendance colle aux points). x = numéro de la période (1 = premier point de l'axe) | Activé / Désactivé |
| Dans la légende | Ajoute la tendance à la légende | Activé / Désactivé |
- Linéaire : une croissance régulière, toujours du même montant.
- Exponentielle : une croissance qui s'accélère (un pourcentage constant).
- Logarithmique : une croissance forte au début, qui ralentit.
- Polynomiale et Puissance : des formes plus souples, à manier avec prudence en projection.
- Lissage exponentiel (Holt) : suit le niveau et la pente récents, bon choix par défaut pour prévoir.
- Saisonnière (Holt-Winters) : pour des données qui se répètent chaque année (ventes de Noël, saison touristique). Avec moins de deux saisons complètes, le visuel se rabat sur Holt.
Fonctions premium ★ de ce visuel
| Fonction | Où la régler |
|---|---|
| Annotations (bouton, liste, mesure) | Carte Annotations ★ et champ Annotations (texte) ★ |
| Étiquettes en bout de courbe (activées ou retouchées à la main) | Carte Étiquettes en bout de courbe ★, ou Réglages par série › Étiquette en bout de courbe Oui ★ |
| Une ou plusieurs séries en couleur, les autres en gris | Couleurs des données › Coloration : Mettre des séries en avant ★ |
| Aire en dégradé | Courbes › Remplissage sous la courbe : Dégradé ★ (ou par série) |
| Partie future en pointillés | Courbes › Partie future en pointillés ★, ou par série |
| Couleur selon un seuil | Courbes › Couleur selon un seuil ★, ou par série |
| Aire entre deux séries | Courbes › Aire entre deux séries ★, ou par série |
| Lignes de référence (constantes, statistiques, liste, bande, mesures) | Volet Analyse › Lignes de référence ★ et champ Lignes de référence (mesures) ★ |
| Lignes verticales (aujourd'hui, dates, périodes, événements) | Volet Analyse › Lignes verticales ★ et champ Lignes verticales (événements) ★ |
| Moyenne mobile | Volet Analyse › Moyenne mobile ★, ou Réglages par série Oui ★ |
| Tendance et projection | Volet Analyse › Tendance ★, ou Réglages par série › Tendance Oui ★ |
| Styles, palettes ★ et Thème JSON ★ | Carte Style (voir les bases communes) |
Rien n'est bloqué : sans clé, ces fonctions s'affichent normalement avec un filigrane discret « Plume Visuals · Aperçu premium », qui disparaît avec une clé de licence (voir les bases communes et les tarifs).
Pour aller plus loin
- Prise en main de Line Plume : les données à préparer et un premier visuel pas à pas.
- Line Plume : 8 cas pratiques (double axe, prévision, moyenne mobile…) : des recettes pour les besoins courants.
- Annoter une courbe : des commentaires accrochés aux points : les annotations en détail.
- Bien démarrer avec les visuels Plume : installation, licence, styles et réglages communs à tous les visuels.
- La fiche du visuel : Line Plume. Une question : support.