Cette page décrit tout ce que propose Radar Plume : les zones de champs, puis chaque carte du volet Format, dans l'ordre où elles apparaissent. La valeur par défaut de chaque réglage est en gras, les fonctions premium portent une ★. Pour un premier radar guidé, voir la prise en main.
Les champs du visuel
| Champ | Obligatoire ? | Combien | Ce qu'on y glisse | À quoi il sert | Exemple |
|---|
| Axes (catégorie) | Non | 1 | Une colonne | Un axe par valeur ; vide = un axe par mesure de Valeurs | Evaluations[Compétence] |
| Séries (un polygone par valeur) | Non | 1 | Une colonne | Un polygone par joueur, produit, équipe | Joueurs[Joueur] |
| Valeurs | Oui | 1 à 24 | Des mesures | Sans Axes : un axe par mesure ; avec Axes : la valeur de chaque axe | Vitesse, Note moyenne |
| Cible ★ | Non | 1 | Une mesure | Avec Axes : une cible par axe, contour en tirets | Cible |
| Axe de lecture ★ | Non | 1 | Une colonne (année, date, catégorie ordonnée) | Les polygones se déforment d'une valeur à la suivante | Enquêtes[Année] |
| Petits multiples ★ | Non | 1 | Une colonne | Un petit radar par valeur, mêmes échelles | Magasins[Magasin] |
| Infobulles | Non | Plusieurs | Des mesures | Ajoutées à l'infobulle des points | Effectif |
| Format dynamique | Non | Plusieurs | Des mesures nommées carte.réglage | Pilotent les réglages en DAX | title.text |
Axes et Valeurs : les deux modes. Sans champ Axes (mode Mesures), chaque mesure de Valeurs est un axe : c'est le cas des statistiques et des KPI d'unités différentes. Avec un champ Axes (mode Catégorie), chaque valeur de la colonne est un axe et la mesure donne la valeur ; plusieurs mesures sans champ Séries donnent alors un polygone chacune (par exemple « Notre offre » et « Marché »).
Séries. Une seule mesure suffit pour 100 joueurs : un segment permet ensuite d'en garder quelques-uns. Les séries « années » (2022, 2023…) prennent le dégradé du style, du clair au foncé. Au-delà de 60 séries ou de 60 axes, seuls les premiers sont dessinés (message en mode édition).
Valeurs vides. Un point vide n'est pas dessiné ; le polygone passe par le centre à cet endroit.
Infobulles et Format dynamique : voir les bases communes.
Les cartes communes à tous les visuels Plume (Licence Plume Studio, Style, Infobulles, Titre, Note de source, Cadre, Langue et nombres) et les deux réglages de base de la carte Interactions sont décrits dans les bases communes. Voici les cartes propres à Radar Plume, dans l'ordre du volet. Les réglages de couleur et de texte ont le bouton fx : une mesure ou une règle peut les piloter.
Disposition
La forme générale du radar : type, forme de la grille, rotation, taille et trou central. Ces réglages étaient dans la carte « Radar » avant la version 1.1 ; les rapports existants les gardent.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Type | Polygones, ou une barre par axe | Radar (polygones) · Rose polaire (barres radiales) ★ |
| Forme de la grille | Forme des niveaux (ex-réglage « Grille ») | Polygonale · Circulaire |
| Angle du premier axe (degrés, 0 = en haut) | Fait tourner le radar | 0 (-360 à 360) |
| Sens des aiguilles d'une montre | Sens des axes | activé |
| Taille du radar (% de la place) | Réduit le radar dans son cadre | 92 (40 à 100) |
| Trou central (%) ★ | Disque vide au centre : les petites valeurs restent visibles | 0 (0 à 60) |
Couleurs des données
Choisit la couleur de chaque série.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Coloration | Une couleur par série ou une seule couleur | Une couleur par série · Couleur unique |
| Couleur | Couleur de toutes les séries (apparaît en couleur unique ou avec une seule série) | couleur ; vide |
| (une ligne par série) | Couleur de chaque série, enregistrée avec elle | palette du style |
Radar
L'aspect des polygones (ou des barres de la rose polaire) : remplissage, trait, marqueurs et secteurs.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Opacité du remplissage (%) | Remplissage des polygones ; allégé automatiquement au-delà de 3 séries quand il reste à sa valeur par défaut | 16 (0 à 100) |
| Épaisseur du trait (px) | Contour des polygones | 2 (0 à 10) |
| Style du trait | Trait des polygones, comme le radar natif | Continu · Tirets · Pointillés |
| Tracé | Contour droit ou lissé | Droit · Courbes lissées ★ |
| Marqueurs | Un point sur chaque axe | activé |
| Taille des marqueurs (px) | (apparaît si Marqueurs = activé) | 6 (2 à 20) |
| Forme des marqueurs | Une forme par série aide quand les couleurs sont difficiles à distinguer. (apparaît si Marqueurs = activé) | Cercle · Carré · Losange · Une forme par série |
| Espace entre les secteurs (%) | — | 12 (0 à 80) |
| Plusieurs séries | — | Côte à côte · Superposées |
Échelle
Comment les valeurs sont placées du centre au bord.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Échelle des axes | Une échelle pour tous les axes, une par axe, ou en % du maximum de chaque axe | Automatique · Commune à tous les axes · Propre à chaque axe · Normalisée (0–100 % du maximum de l'axe) ★ |
| Partir de zéro | Désactivé : chaque échelle part près de la plus petite valeur | activé |
| Minimum (échelle commune) | — | texte ; vide |
| Maximum (échelle commune) | Ex. 5 pour des notes sur 5 | texte ; vide |
| Normalisation : 0 % | (apparaît si Échelle des axes = Normalisée (0–100 % du maximum de l'axe)) | = zéro · = plus petite valeur de l'axe |
Automatique : échelle commune avec un champ Axes ; une échelle par axe quand les mesures ont des formats différents ou des grandeurs très différentes (rapport de plus de 4). Les niveaux tombent sur des valeurs rondes : des notes jusqu'à 4,6 donnent 0 à 5 en 5 niveaux.
Réglages par axe ★
Carte à choix : Appliquer les réglages à Tous les axes ou à un axe (une mesure, ou une valeur du champ Axes). Le réglage d'un axe l'emporte sur celui de Tous les axes.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Minimum de l'axe ★ | Borne basse de cet axe, quel que soit le mode d'échelle | texte ; vide |
| Maximum de l'axe ★ | Borne haute de cet axe | texte ; vide |
| Plus bas = mieux (axe inversé) ★ | La meilleure valeur au bord ; nom suivi de « ↓ » | désactivé |
| Poids dans le score ★ | Importance de l'axe dans le score global (moyenne pondérée) | 1 (0 à 100) |
Noms des axes
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Afficher | Noms autour du radar | activé |
| Taille du texte | — | 10 (6 à 24) |
| Couleur (vide = texte) | — | couleur ; vide |
| Gras | — | désactivé |
| Noms longs sur deux lignes | Sinon le nom est coupé avec « … » | activé |
| Échelle sous le nom (échelle par axe) | « 0 – 120 » sous chaque nom quand chaque axe a son échelle | activé |
| Clic sur un nom = sélectionner l'axe | Avec un champ Axes : filtre la page sur cette valeur | activé |
Étiquettes de données
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Afficher | Valeur près de chaque point | désactivé |
| Contenu | — | Valeur · % du maximum de l'axe ★ · Série et valeur |
| Séries étiquetées | — | Toutes · La première · La dernière · Seulement s'il n'y en a qu'une |
| Taille | — | 10 (6 à 24) |
| Couleur (vide = automatique) | Automatique : couleur lisible selon le fond (dans les barres : blanc ou foncé). | couleur ; vide |
| Gras | — | désactivé |
| Halo autour du texte | Contour de la couleur du fond | activé |
| Masquer les étiquettes qui se chevauchent | La série comparée d'abord | activé |
| Unités d'affichage | — | Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards |
| Décimales (-1 = auto) | — | -1 (-1 à 6) |
| Préfixe | — | texte ; vide |
| Suffixe (ex. €) | — | texte ; vide |
Quadrillage
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Nombre de niveaux | Anneaux de la grille (échelle commune : ajusté aux valeurs rondes) | 4 (1 à 12) |
| Niveaux en bandes alternées | Un anneau sur deux légèrement teinté | activé |
| Rayons (un trait par axe) | Traits du centre vers chaque axe | activé |
| Style du trait | Anneaux intérieurs et rayons | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur (px) | — | 1 (0,5 à 6) |
| Couleur (vide = grille du style) | Couleur de la grille | couleur ; vide |
| Valeurs des niveaux | Valeurs écrites entre le premier et le dernier axe (échelle commune ou normalisée) ; la valeur du centre est écrite quand l'échelle ne part pas de zéro | activé |
| Taille des valeurs des niveaux | (apparaît si Valeurs des niveaux = activé) | 9 (6 à 20) |
Légende
La légende montre aussi la cible, la série de référence, la moyenne et l'image précédente comparée, en pointillé.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Afficher | Affichée quand le graphique a plusieurs séries. | activé |
| Position | — | En haut · En bas · À droite · À gauche |
| Alignement | (apparaît si Position = En haut ou En bas) | Début · Centré · Fin |
| Titre de la légende | — | désactivé |
| Texte du titre | (apparaît si Titre de la légende = activé) | texte ; vide |
| Taille | — | 9 (6 à 24) |
| Couleur (vide = texte secondaire) | — | couleur ; vide |
| Clic = sélectionner la série | — | activé |
Tri
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Ordre des axes | — | Ordre du modèle (comme Power BI) · Nom de l'axe · Valeur (moyenne des séries) ★ · Personnalisé ★ |
| Sens | (apparaît si Ordre des axes = Nom de l'axe ou Valeur (moyenne des séries)) | Décroissant (noms de A à Z) · Croissant (noms de Z à A) |
| Ordre personnalisé | Un nom d'axe par ligne ou séparés par « ; » ; les axes absents suivent (apparaît si Ordre des axes = Personnalisé) | texte ; vide |
Référence ★
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Couleur (vide = texte) | Contour du champ Cible ★ (groupe Cible ; apparaît avec le champ Cible) | couleur ; vide |
| Style du trait | Trait du contour de la cible | Continu · Tirets · Pointillés |
| Épaisseur | Épaisseur du contour de la cible | 1,5 (0,5 à 6) |
| Série de référence (nom) ★ | Une valeur du champ Séries dessinée en gris pointillé, sans remplissage | texte ; vide |
| Moyenne de toutes les séries ★ | Polygone de la moyenne, en pointillé | désactivé |
| Bande par axe | Plage du groupe sur chaque axe | Aucune · Du minimum au maximum des séries ★ · Quartiles des séries (25 % à 75 %) ★ |
| Couleur de la bande (vide = texte secondaire) | — | couleur ; vide |
| Opacité de la bande (%) | — | 14 (3 à 70) |
Comparaison ★
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Comparer à | Référence de la comparaison | Rien · La cible ★ · La série de référence (ou la moyenne) ★ · L'image précédente (axe de lecture) ★ · La première série ★ |
| Série comparée (vide = automatique) | Nom d'une valeur du champ Séries ; vide : la première série (la deuxième quand on compare à la première) | texte ; vide |
| ▲▼ écart sous chaque nom d'axe | Écart écrit et coloré (favorable / défavorable, axes inversés compris) | activé |
| Contour de comparaison en pointillé | Pour l'image précédente | activé |
| Écart en % | Sinon dans l'unité de l'axe | désactivé |
Score global ★
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Calcul | Score de 0 à 100 de chaque série | Aucun · Moyenne pondérée des axes (0–100) ★ · Aire du polygone (% du radar plein) ★ |
| Score dans la légende (classement) | « Marc · 73 », séries classées | activé |
| Score au centre (une seule série ou petits multiples) | — | activé |
| Décimales | — | 0 (0 à 2) |
Meilleur et pire axe ★
Pour la série comparée : nom de l'axe précédé de ▲ (meilleur) ou ▼ (pire), en couleur, et un anneau autour du point.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Mettre en avant | De la série comparée (carte Comparaison), par rapport à l'échelle de chaque axe ; axes « plus bas = mieux » compris. | Rien · Le meilleur et le pire axe ★ · Le meilleur axe ★ · Le pire axe ★ |
Petits multiples ★
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Un radar par série ★ | Sans le champ Petits multiples : un radar par valeur du champ Séries | désactivé |
| Autres séries en gris dans chaque radar | — | activé |
| Classer par score | Avec un score global | désactivé |
| Colonnes (0 = automatique) | — | 0 (0 à 12) |
| Largeur minimale d'un radar (px) | — | 170 (80 à 800) |
| Espacement (px) | — | 12 (0 à 60) |
| Taille des titres | — | 10 (6 à 24) |
| Cadre autour de chaque radar | — | désactivé |
Lecture ★
Apparaît avec un champ Axe de lecture ★ ; carte commune aux visuels Plume animés. « Réduire les animations » de Windows coupe les transitions.
| Réglage | Ce que ça fait | Choix possibles (défaut en gras) |
|---|
| Image affichée à l'ouverture | — | La dernière (la plus récente) · La première |
| Durée d'une image (ms) | À la vitesse ×1 ; le bouton de vitesse de la barre la multiplie (×0,5 à ×4) le temps de la session. | 1000 (100 à 10000) |
| Lecture en boucle | — | désactivé |
| Lecture automatique à l'ouverture | Une fois, depuis la première image. Jamais quand les animations sont réduites (Style › Animations ou système) ni sur une vignette de tableau de bord. | désactivé |
| Transitions animées | Valeurs, positions et couleurs glissent d'une image à la suivante. | activé |
| Barre de lecture | — | activé |
| Position de la barre | (apparaît si Barre de lecture = activé) | En bas · En haut |
| Graduations | (apparaît si Barre de lecture = activé) | Automatiques · Toutes les images · Aucune |
| Étiquettes des graduations | (apparaît si Barre de lecture = activé) | activé |
| Boutons début et fin | (apparaît si Barre de lecture = activé) | activé |
| Bouton de vitesse | (apparaît si Barre de lecture = activé) | activé |
| Valeur en cours en grand | — | activé |
| Taille de la valeur en grand | (apparaît si Valeur en cours en grand = activé) | 44 (12 à 160) |
| Position de la valeur en grand | (apparaît si Valeur en cours en grand = activé) | En bas à droite · En haut à droite · En haut à gauche · En bas à gauche · Au centre |
Fonctions premium ★
| Fonction | Où la régler |
|---|
| Axe de lecture (polygones animés) | Champ Axe de lecture ★, carte Lecture ★ |
| Échelle normalisée (0–100 %) | Format › Échelle › Échelle des axes |
| Ordre des axes par valeur ou personnalisé | Format › Tri › Ordre des axes |
| Étiquettes en % du maximum de l'axe | Format › Étiquettes de données › Contenu |
| Trou central | Format › Disposition › Trou central (%) ★ |
| Rose polaire (barres radiales) | Format › Disposition › Type |
| Courbes lissées | Format › Radar › Tracé |
| Bornes, plus bas = mieux, poids par axe | Format › Réglages par axe ★ |
| Cible | Champ Cible ★ |
| Série de référence, moyenne, bande min–max ou quartiles | Format › Référence ★ |
| Écart ▲▼ par axe (cible, référence, image précédente, première série) | Format › Comparaison ★ |
| Score global | Format › Score global ★ |
| Meilleur et pire axe | Format › Meilleur et pire axe ★ |
| Petits multiples | Champ Petits multiples ★, ou Format › Petits multiples ★ › Un radar par série ★ |
| Styles payants, palettes, thème JSON | Format › Style (voir les bases communes) |