Beeswarm Plume : tous les champs et réglages expliqués

Cette page décrit tout ce que propose Beeswarm Plume : les zones de champs, puis chaque carte du volet Format, dans l'ordre où elles apparaissent. La valeur par défaut de chaque réglage est en gras, les fonctions premium portent une ★. Pour un premier visuel guidé, voir la prise en main. Cette page décrit la version 1.1 (volet Format réorganisé : carte Axe des valeurs renommée, nouvelles cartes Quadrillage, Recherche ★ et Zoom).

Les champs du visuel

Champ	Obligatoire ?	Combien	Ce qu'on y glisse	À quoi il sert	Exemple
Détails (un point par valeur)	Conseillé	2 au plus	Des colonnes	Un point par valeur (ou par combinaison des deux champs)	Magasins[Magasin]
Valeur	Oui	1	Une mesure	Place chaque point sur l'axe des valeurs	Chiffre d'affaires
Groupe (une bande par valeur)	Non	1	Une colonne	Un essaim par valeur, pour comparer des groupes	Magasins[Région]
Légende (couleur)	Non	1	Une colonne	Couleur (et forme) des points	Magasins[Format]
Taille	Non	1	Une mesure	Surface du point proportionnelle	Surface de vente
Axe de lecture ★	Non	1	Une année, une date, une catégorie ordonnée	Une image par valeur ; les points glissent de l'une à l'autre	Communes[Année]
Comparer à ★	Non	1	Une mesure	Valeur de référence de chaque point (tige, couleur selon l'écart)	CA N-1
Petits multiples ★	Non	1	Une colonne	Un petit essaim par valeur, même axe	Magasins[Région]
Image ★	Non	1	Une mesure texte	Image intégrée dans le point (base64)	Pastille
Mise en avant ★	Non	1	Une mesure	Ni vide ni 0 : le point ressort	À suivre
Valeur de référence	Non	1	Une mesure	Objectif des lignes de référence (volet Analyse)	Objectif
Infobulles	Non	Plusieurs	Des mesures	Ajoutées à l'infobulle	Panier moyen

Détails. Sans Détails, Power BI additionne la mesure : un point par groupe (ou un seul point). Deux champs sont combinés : le nom affiché devient « Magasin · Code ».

Axe de lecture ★. Fonction premium depuis le 22/10/2026 : sans clé, filigrane dès que le champ est rempli. Les nombres et les dates sont triés ; les textes gardent l'ordre de Power BI (tri par colonne compris). La sélection d'un point ne dépend pas de l'année : il reste sélectionné sur toutes les images. Une date au 1er janvier s'écrit « 2024 », au 1er du mois « janvier 2024 ».

Image ★. Une image data:image/png;base64,… (ou SVG, JPEG, GIF, WebP) ou du base64 brut. Une adresse web n'est jamais chargée (règle de Microsoft) : un message l'indique en mode édition. Pour une image de plus de 32 766 caractères, découpez-la en morceaux et recollez-la en DAX avec CONCATENATEX (voir les bases communes).

Infobulles et Format dynamique : voir les bases communes.

Les réglages du volet Format

Les cartes sont décrites dans l'ordre du volet Format, puis celles du volet Analyse.

Les cartes communes à tous les visuels Plume (Licence Plume Studio, Style, Interactions (réglages communs), Infobulles, Titre, Note de source, Cadre, Langue et nombres) sont décrites une seule fois dans les bases communes : elles ne sont pas reprises ici. L'arrière-plan et l'arrondi des angles se règlent dans la carte Cadre, et le bouton fx (mise en forme conditionnelle par une mesure) est proposé sur toutes les couleurs et tous les textes.

Couleurs des données

Comment les points sont colorés. En mode Palette, une couleur par catégorie du champ Légende (ou, sans Légende, par groupe) se règle ici ; bouton fx disponible pour une couleur par catégorie.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Coloration	Comment les points sont colorés.	Palette (par légende, sinon par groupe) · Couleur unique · Dégradé selon une valeur ★
Couleur	Couleur de tous les points (Couleur unique).	vide
Couleur	Couleur de tous les points (Couleur unique).	vide
Valeur du dégradé	Valeur qui donne la couleur du dégradé ★ ; l'écart à la référence prend le dégradé divergent.	Valeur (position) · Taille · Écart à la référence

Essaim

La disposition des points, leur forme et leur taille, et les bandes des groupes.

Groupe Disposition

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Disposition	Essaim : chaque point à sa valeur exacte, décalé juste assez pour ne couvrir aucun autre (toujours le même dessin). Tamis : points empilés en colonnes, comme un histogramme fait de points.	Essaim (sans chevauchement) · Dispersion aléatoire (jitter) · Bande (points alignés) · Tamis (colonnes de points) ★
Orientation	Sens de l'axe des valeurs.	Horizontale (valeurs en bas) · Verticale (valeurs à gauche)
Côté	D'un côté avec le violon ★ donne un « nuage de pluie » (raincloud) : demi-violon d'un côté, points de l'autre.	Des deux côtés (symétrique) · D'un côté (au-dessus ou à droite) · D'un côté (au-dessous ou à gauche)
Ordre de placement (apparaît si Disposition = Essaim (sans chevauchement))	Ordre dans lequel les points sont placés (essaim seulement).	Par valeur (essaim classique) · Par taille (gros points au centre) ★
Largeur de la dispersion (% de la bande) (apparaît si Disposition = Dispersion aléatoire (jitter))	Largeur de la zone où les points sont dispersés (dispersion seulement).	5 à 100, 70

Groupe Points

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Forme	22 formes gratuites ; les autres (★) affichent le filigrane sans licence. La place réservée reste un cercle : aucune forme ne déborde sur sa voisine.	Cercle · Carré · Carré arrondi · Rectangle · Triangle · Losange · Hexagone · Étoile · Cœur · Ellipse ★ · Pentagone ★ · Octogone ★ · Triangle rectangle ★ · Parallélogramme ★ · Trapèze ★ · Anneau ★ · Demi-cercle ★ · Arche ★ · Gélule ★ · Étoile à 6 branches ★ · Sceau ★ · Croix ★ · Flèche · Flèche vers le haut ★ · Flèche vers le bas ★ · Flèche vers la gauche ★ · Double flèche ★ · Chevron ★ · Coche ★ · Croix (fermer) ★ · Plus ★ · Moins ★ · Avertissement ★ · Information ★ · Bouton lecture ★ · Bulle · Bulle de pensée ★ · Drapeau ★ · Signet ★ · Étiquette ★ · Éclair ★ · Bouclier ★ · Récompense ★ · Pièce de puzzle ★ · Engrenage ★ · Cadenas ★ · Clé ★ · Cloche ★ · Œil ★ · Nuage · Goutte · Soleil ★ · Lune ★ · Flocon ★ · Feuille ★ · Sapin ★ · Arbre ★ · Fleur ★ · Montagne ★ · Vague ★ · Flamme ★ · Parapluie ★ · Pomme ★ · Poisson ★ · Patte ★ · Pluie ★ · Pousse ★ · Personne · Homme ★ · Femme ★ · Enfant ★ · Groupe ★ · Buste ★ · Maison · Immeuble ★ · Usine ★ · Château ★ · Boutique ★ · Banque ★ · Hôpital ★ · Livre ★ · Enveloppe ★ · Téléphone ★ · Ordinateur portable ★ · Écran ★ · Cadeau ★ · Horloge ★ · Calendrier ★ · Crayon ★ · Ampoule ★ · Coupe ★ · Couronne ★ · Poubelle ★ · Tonneau · Bouteille · Verre à vin · Verre · Tasse ★ · Bocal ★ · Seau ★ · Pile · Batterie verticale · Thermomètre · Éprouvette ★ · Réservoir ★ · Entonnoir ★ · Sablier ★ · Sac ★ · Tirelire ★ · Flacon ★ · Bécher ★ · Canette ★ · Gobelet ★ · Vase ★ · Brique de lait ★ · France métropolitaine ★ · Afrique ★ · Australie ★ · Amérique du Sud ★ · Repère ★ · Globe ★ · Carte pliée ★ · Boussole ★ · Ville ★ · Cible ★ · Graphique en barres ★ · Graphique en secteurs ★ · Tendance en hausse ★ · Pièce ★ · Billet ★ · Portefeuille ★ · Carte bancaire ★ · Chariot ★ · Mallette ★ · Pourcentage ★ · Podium ★ · Mégaphone ★ · Diamant ★ · Médaille ★ · Presse-papiers ★ · Poignée de main ★ · Voiture ★ · Camion ★ · Bus ★ · Vélo ★ · Avion ★ · Voilier ★ · Train ★ · Fusée ★ · Hélicoptère ★ · Cargo ★ · Carburant ★ · Trottinette ★
Une forme par catégorie de légende	Cercle, carré, losange, triangle, hexagone, étoile… : la catégorie se lit sans les couleurs (toujours en contraste élevé).	Activé / Désactivé
Rayon des points (px)	Rayon de départ des points (sans champ Taille).	0,5 à 40, 5
Réduire les points pour que tout tienne	Quand une bande est trop dense, tous les points rétrécissent (même taille dans toutes les bandes et toutes les images).	Activé / Désactivé
Espace entre les points (px)	Écart minimal entre deux points ; jamais plus d'un demi-rayon pour les très petits points.	0 à 12, 1
Rayon du plus petit point (champ Taille)	Rayon de la plus petite valeur du champ Taille.	0,5 à 40, 3
Rayon du plus grand point (champ Taille)	Rayon de la plus grande valeur du champ Taille (surface proportionnelle).	1 à 80, 14
Opacité (%)	Opacité du remplissage des points.	10 à 100, 88
Points creux	Points dessinés par leur contour seulement.	Activé / Désactivé
Contour	Fin contour qui sépare les points voisins.	Activé / Désactivé
Couleur du contour (vide = fond) (apparaît si Contour est activé)	Couleur de ce contour.	vide

Groupe Groupes (bandes)

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Noms des groupes	Nom de chaque groupe à côté de sa bande (clic = tous ses points).	Activé / Désactivé
Taille des noms	Taille de ces noms.	6 à 24, 10
Lignes au plus par nom	Les noms de groupe longs passent à la ligne (puis « … ») ; le nom complet est dans l'infobulle du nom	1 à 4, 2
Place maximale des noms (% de la largeur)	Place au plus réservée aux noms des groupes	10 à 60, 32
Nombre de points sous le nom	« n = 60 » sous le nom (image en cours de l'axe de lecture).	Activé / Désactivé
Ordre des groupes	Ordre des bandes ; la médiane est calculée sur toutes les images (bandes stables pendant la lecture).	Celui des données (tri Power BI) · Médiane décroissante ★ · Médiane croissante ★ · Nombre de points · Nom (A → Z)
Traits entre les groupes	Trait fin entre deux bandes.	Activé / Désactivé
Bandes alternées	Une bande sur deux légèrement teintée.	Activé / Désactivé
Écart entre les groupes (px)	Espace vide entre deux bandes.	0 à 60, 6

Statistiques

Les repères gratuits (médiane, quartiles, moyenne) et, en premium, la boîte à moustaches et le violon derrière les points.

Groupe Repères

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Médiane	Trait de la médiane de chaque groupe.	Activé / Désactivé
Quartiles (Q1 et Q3) ★	Traits en tirets du 1er et du 3e quartile (fonction premium).	Activé / Désactivé
Moyenne	Trait en pointillés de la moyenne.	Activé / Désactivé
Écrire les valeurs des repères	Écrit « méd. 42 », « Q1 … » au bout des repères (sans chevauchement).	Activé / Désactivé
Couleur des repères (vide = texte)	Couleur des repères.	vide
Épaisseur	Épaisseur des repères.	0,5 à 6, 1,5

Groupe Boîte à moustaches ★

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Boîte à moustaches ★	Boîte des quartiles et moustaches dessinées derrière les points de chaque groupe.	Activé / Désactivé
Moustaches	Jusqu'où vont les moustaches de la boîte.	1,5 × écart interquartile (Tukey) · Minimum et maximum · 5e et 95e centiles · 10e et 90e centiles
Cercler les valeurs atypiques	Les points au-delà des moustaches reçoivent un anneau de la couleur « défavorable ».	Activé / Désactivé
Largeur de la boîte (% de la bande)	Épaisseur de la boîte (des deux côtés).	10 à 100, 70

Groupe Violon ★

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Violon (densité) ★	Densité lissée derrière les points. Avec Essaim › Côté = d'un côté, un demi-violon de l'autre côté : un « nuage de pluie ».	Activé / Désactivé
Lissage (0 = automatique)	Largeur du noyau dans l'unité de la valeur. Automatique : règle de Silverman.	0 à 1000000000, 0
Opacité du remplissage (%)	Opacité du violon.	0 à 80, 16

Étiquettes de données

Les noms ou valeurs écrits à côté des points choisis.

Groupe Étiquettes

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Étiquettes des points choisis ci-dessous (les points sélectionnés et mis en avant sont toujours étiquetés).	Activé / Désactivé
Contenu	Texte de l'étiquette.	Nom (Détails) · Nom et valeur · Valeur
Points étiquetés	Les points sélectionnés et mis en avant sont toujours étiquetés.	Minimum et maximum de chaque groupe · Les N plus grands · Les N plus petits · Valeurs atypiques (1,5 × écart interquartile) ★ · Sélectionnés seulement · Tous (sans chevauchement)
N (apparaît si Points étiquetés = Les N plus grands ou Les N plus petits)	Nombre de points étiquetés.	1 à 100, 5
Nom affiché (deux champs Détails)	Avec deux champs dans Détails (ex. Commune et Département) : le nom écrit dans les étiquettes et en tête de l'infobulle ; les deux restent dans l'infobulle et la recherche	Les deux (A · B) · Le premier champ · Le second champ
Taille	Taille du texte.	6 à 24, 10
Couleur (vide = automatique)	Automatique : couleur lisible selon le fond (dans les barres : blanc ou foncé).	vide
Gras	Texte en gras.	Activé / Désactivé
Halo autour du texte	Contour de la couleur du fond autour du texte (lisible sur les points).	Activé / Désactivé
Masquer les étiquettes qui se chevauchent	Une étiquette qui en recouvrirait une autre n'est pas affichée (8 places essayées autour du point).	Activé / Désactivé

Groupe Nombres

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Unités d'affichage	Milliers, millions… pour les valeurs des étiquettes.	Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards
Décimales (-1 = auto)	Nombre de décimales.	-1 à 6, -1
Préfixe	Texte avant la valeur.	vide
Suffixe (ex. €)	Texte après la valeur.	vide

Axe des valeurs

L'axe le long duquel les points sont placés, commun à toutes les bandes, à toutes les images de l'axe de lecture et à tous les petits multiples.

Groupe Valeurs

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Graduations de l'axe des valeurs.	Activé / Désactivé
Taille	Taille des graduations.	6 à 24, 9
Couleur (vide = texte secondaire)	Couleur des graduations.	vide
Unités d'affichage	Milliers, millions… sur l'axe.	Auto · Aucune · Milliers · Millions · Milliards
Décimales (-1 = auto)	Nombre de décimales des graduations.	-1 à 6, -1
Préfixe	Texte avant chaque graduation.	vide
Suffixe (ex. €)	Texte après chaque graduation.	vide
Trait de l'axe	Trait le long de l'axe.	Activé / Désactivé

Groupe Échelle

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Échelle	Linéaire ou logarithmique (les valeurs nulles ou négatives ne sont pas placées).	Linéaire · Logarithmique
Minimum	Début de l'axe (vide = automatique).	vide
Maximum	Fin de l'axe (vide = automatique).	vide
Toujours inclure zéro (apparaît si Échelle = Linéaire)	L'axe part toujours de zéro.	Activé / Désactivé
Nombre de graduations (environ)	Nombre approximatif de graduations.	2 à 20, 5
Inverser l'axe	Grandes valeurs à gauche (ou en bas).	Activé / Désactivé
Arrondir la plage	Arrondit les bornes calculées à une graduation ronde ; désactivé, l'axe s'arrête aux valeurs extrêmes	Activé / Désactivé

Groupe Titre de l'axe

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Titre sous l'axe (ou à gauche).	Activé / Désactivé
Texte (apparaît si Titre de l'axe › Afficher est activé)	Texte du titre (vide = nom de la mesure).	vide

Quadrillage

Cette carte regroupe les lignes de repère de l'axe des valeurs (elles étaient auparavant dans la carte Axe des valeurs), comme le quadrillage des visuels natifs.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Lignes verticales de repère, aux graduations de l'axe X	Activé / Désactivé
Couleur (vide = grille du style)	Couleur des lignes	vide
Épaisseur	Épaisseur des lignes (px)	0,5 à 6, 1
Style de trait	Dessin des lignes	Continu · Tirets · Pointillés
Ligne du zéro	Ligne plus marquée au niveau zéro	Activé / Désactivé

Légende

Affichée quand le champ Légende est rempli (ou avec le dégradé ★).

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Affichée quand le graphique a plusieurs séries.	Activé / Désactivé
Position	Place de la légende.	En haut · En bas · À droite · À gauche
Alignement (apparaît si Position = En haut ou En bas)	Alignement de la légende en haut ou en bas.	Début · Centré · Fin
Titre de la légende	Titre devant la légende.	Activé / Désactivé
Texte du titre (apparaît si Titre de la légende est activé)	Texte du titre (vide = nom du champ).	vide
Taille	Taille du texte de la légende.	6 à 24, 9
Couleur (vide = texte secondaire)	Couleur du texte de la légende.	vide
Clic = sélectionner la série	Clic sur une catégorie = tous ses points sélectionnés ; survol = autres catégories estompées.	Activé / Désactivé

Comparaison ★

Cette carte (anciennement « Comparaison à une référence ★ ») compare chaque groupe à une référence : la moyenne de tous les points, un groupe choisi ou une mesure.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher ★	Avec le champ « Comparer à ★ » : une valeur de référence par point (l'an dernier, l'objectif, le budget).	Activé / Désactivé
Tige de l'écart (de la référence au point)	Trait de la valeur de référence jusqu'au point.	Activé / Désactivé
Point creux à la référence	Cercle vide à la place de la référence.	Activé / Désactivé
Colorer les points selon l'écart	Favorable, défavorable ou inchangé ; le sens est aussi écrit dans l'infobulle (▲ ▼).	Activé / Désactivé
Une hausse est favorable	Sens favorable de l'écart (coupé : une baisse est favorable).	Activé / Désactivé
Couleur favorable	Couleur d'un écart favorable.	#2E7D4F
Couleur défavorable	Couleur d'un écart défavorable.	#C0392B
Épaisseur de la tige	Épaisseur de la tige.	0,5 à 6, 1,5

Mise en avant ★

Cette carte fait ressortir des points nommés ; les autres s'estompent. Ses couleurs servent aussi aux points trouvés par la carte Recherche ★.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Points mis en avant ★	Noms du champ Détails (majuscules et accents ignorés). Le champ « Mise en avant ★ » fait de même avec une mesure.	vide
Couleur (vide = couleur du point)	Couleur des points mis en avant.	vide
Opacité des autres points (%)	Opacité des points qui ne sont pas mis en avant.	5 à 100, 22
Étiqueter les points mis en avant (et trouvés)	Écrit le nom des points mis en avant et des points trouvés par la recherche	Activé / Désactivé

Recherche ★

Cette nouvelle carte (la boîte de recherche était auparavant dans « Recherche et mise en avant ★ ») ajoute une boîte de recherche dans le visuel : le lecteur tape un nom, les points trouvés ressortent et sont étiquetés, Entrée les sélectionne.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Champ de recherche dans le visuel ★	Le lecteur tape un nom : les points trouvés ressortent et sont étiquetés ; Entrée les sélectionne.	Activé / Désactivé
Masquer en mode lecture	La boîte n'apparaît qu'en mode édition (rapport publié, exporté ou présenté : pas de boîte)	Activé / Désactivé
Masquer pendant la lecture (axe de lecture)	La boîte disparaît pendant l'animation de l'axe de lecture (vidéo, capture) et revient à la pause	Activé / Désactivé
Texte indicatif	Texte grisé affiché dans la boîte vide ; vide = texte par défaut	vide

Zoom

Cette carte ajoute un curseur de zoom sous l'axe des valeurs, comme le curseur de zoom natif : une fenêtre déplaçable et deux poignées ; double-clic pour revoir tout. Il n'est pas enregistré dans le rapport.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Curseur de zoom de l'axe des valeurs	Affiche le curseur sous l'axe des valeurs	Activé / Désactivé

Images ★

(apparaît si le champ Image ★ est rempli)

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Diamètre minimal d'un point avec image (px)	Les points qui portent une image (champ « Image ★ ») sont dessinés au moins à cette taille pour que l'image reste lisible.	6 à 120, 22
Bordure de la couleur du point	Cercle de la couleur du point autour de l'image.	Activé / Désactivé

Petits multiples ★

(apparaît si le champ Petits multiples ★ est rempli)

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Colonnes (0 = automatique)	Nombre de graphiques par ligne.	0 à 12, 0
Hauteur minimale d'un graphique (px)	Hauteur minimale ; au-delà de la place, la zone défile.	50 à 600, 110
Espacement (px)	Espace entre les graphiques.	0 à 60, 12
Taille des titres	Taille du titre de chaque graphique.	6 à 24, 10
Cadre autour de chaque graphique	Cadre fin autour de chaque graphique.	Activé / Désactivé

Lecture ★

(apparaît si le champ Axe de lecture ★ est rempli) Le lecteur commun aux visuels Plume ; fonction premium : sans clé, le filigrane apparaît dès que le champ est rempli.

Groupe Lecture

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Image affichée à l'ouverture	Image affichée à l'ouverture du rapport.	La dernière (la plus récente) · La première
Durée d'une image (ms)	À la vitesse ×1 ; le bouton de vitesse de la barre la multiplie (×0,5 à ×4) le temps de la session.	100 à 10000, 1000
Lecture en boucle	Recommence au début après la dernière image.	Activé / Désactivé
Lecture automatique à l'ouverture	Une fois, depuis la première image. Jamais quand les animations sont réduites (Style › Animations ou système) ni sur une vignette de tableau de bord.	Activé / Désactivé
Transitions animées	Valeurs, positions et couleurs glissent d'une image à la suivante.	Activé / Désactivé

Groupe Barre de lecture

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Barre de lecture	Barre de lecture (lecture, curseur, vitesse).	Activé / Désactivé
Position de la barre (apparaît si Barre de lecture est activé)	Barre en bas ou en haut.	En bas · En haut
Graduations (apparaît si Barre de lecture est activé)	Graduations du curseur.	Automatiques · Toutes les images · Aucune
Étiquettes des graduations (apparaît si Barre de lecture est activé)	Valeurs sous les graduations.	Activé / Désactivé
Boutons début et fin (apparaît si Barre de lecture est activé)	Boutons « aller au début » et « aller à la fin ».	Activé / Désactivé
Bouton de vitesse (apparaît si Barre de lecture est activé)	Bouton ×0,5 / ×1 / ×2 / ×4.	Activé / Désactivé

Groupe Valeur en grand

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Valeur en cours en grand	Année (ou date) en cours écrite en grand sur le graphique.	Activé / Désactivé
Taille de la valeur en grand (apparaît si Valeur en cours en grand est activé)	Taille de cette valeur.	12 à 160, 44
Position de la valeur en grand (apparaît si Valeur en cours en grand est activé)	Place de cette valeur.	En bas à droite · En haut à droite · En haut à gauche · En bas à gauche · Au centre

Groupe Autres réglages

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Historique des points	Les valeurs précédentes du point (de la première image à l'image en cours), tracées en traînée le long de l'axe des valeurs.	Aucun · Points sélectionnés ★ · Points mis en avant ★

Interactions

La carte Interactions reprend les réglages communs à tous les visuels (Mettre en avant au survol, Opacité des éléments estompés (%), voir les bases communes) et ajoute ceux-ci :

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Échelle pendant une surbrillance croisée	Quand un autre visuel envoie une surbrillance, l'axe garde toutes les données (par défaut) ou se recentre sur les points en surbrillance. Un filtre, lui, retire les points : fixez alors les bornes par une mesure	Toutes les données (l'échelle ne bouge pas) · Recentrer sur les points en surbrillance
Sélection en traçant un rectangle	Faites glisser sur le graphique pour sélectionner les points du rectangle (Ctrl pour ajouter).	Activé / Désactivé
Forme de la sélection (apparaît si Sélection en traçant un rectangle est activé)	Rectangle ou lasso tracé à main levée	Rectangle · Lasso (main levée)
Rang et centile dans l'infobulle	Rang du point dans son groupe (1 = plus grande valeur) et son centile.	Activé / Désactivé

Lignes de référence ★

Dans le volet Analyse. Trois lignes (mêmes réglages pour les lignes 2 et 3) et une bande, sur l'axe des valeurs, calculées sur les points de l'image affichée.

Les groupes Ligne 1, Ligne 2 et Ligne 3 ont les mêmes réglages.

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Affiche la ligne 1 (lignes 2 et 3 : mêmes réglages).	Activé / Désactivé
Valeur	Valeur de la ligne, calculée sur les points de l'image affichée.	Constante · Moyenne · Médiane · Minimum · Maximum · Centile · Champ « Valeur de référence » ; défaut : Moyenne (ligne 1), Constante (ligne 2), Médiane (ligne 3)
Valeur constante (apparaît si Valeur = Constante)	Valeur de la ligne constante.	0
Centile (apparaît si Valeur = Centile)	Centile (ex. 90).	1 à 99, 90
Libellé	Texte de la ligne (vide = automatique).	vide
Afficher la valeur	Écrit la valeur à côté du libellé.	Activé / Désactivé
Couleur (vide = accent)	Couleur de la ligne.	vide
Style de trait	Continu, tirets ou pointillés.	Continu · Tirets · Pointillés
Épaisseur	Épaisseur.	0,5 à 6, 1,5
Position du libellé	Place du libellé.	Fin · Début · Aucun

Groupe Bande de référence

Réglage	Ce que ça fait	Choix possibles (défaut en gras)
Afficher	Bande colorée entre deux valeurs.	Activé / Désactivé
De	Début de la bande.	0
À	Fin de la bande.	0
Libellé	Texte de la bande.	vide
Couleur (vide = accent)	Couleur de la bande.	vide
Opacité (%)	Opacité de la bande.	2 à 60, 12

Fonctions premium ★

Fonction	Où la régler
Tamis (colonnes de points)	Format › Essaim › Disposition › Disposition
Formes ★ (131 formes)	Format › Essaim › Points › Forme
Boîte à moustaches, valeurs atypiques	Format › Statistiques › Boîte à moustaches ★
Violon, nuage de pluie	Format › Statistiques › Violon ★ (avec Côté = d'un côté)
Dégradé selon une valeur	Format › Couleurs des données › Coloration
Comparaison à une référence	Champ Comparer à ★, carte Comparaison ★
Recherche dans le visuel, points mis en avant	Format › Recherche ★ et Format › Mise en avant ★, champ Mise en avant ★
Axe de lecture : les points glissent d'une image à l'autre	Champ Axe de lecture ★, carte Lecture ★
Historique des points	Format › Lecture ★ › Autres réglages › Historique des points
Quartiles (Q1 et Q3)	Format › Statistiques › Repères › Quartiles (Q1 et Q3) ★
Groupes rangés par médiane	Format › Essaim › Groupes (bandes) › Ordre des groupes = Médiane décroissante ★ ou croissante ★
Gros points au centre	Format › Essaim › Disposition › Ordre de placement = Par taille ★ (avec le champ Taille)
Étiquettes des valeurs atypiques	Format › Étiquettes de données › Points étiquetés = Valeurs atypiques ★
Petits multiples	Champ Petits multiples ★, carte Petits multiples ★
Images dans les points	Champ Image ★, carte Images ★
Lignes de référence	Volet Analyse › Lignes de référence ★
Styles, palettes, thème JSON	Format › Style (voir les bases communes)