Aller au contenu
Plume Visuals
← Retour
Champs et réglagesIntermédiaire19 min de lecture· Publié le 21 octobre 2026

Shape Gauge Plume : tous les champs et réglages expliqués

Chaque zone de champ et chaque réglage du volet Format de Shape Gauge Plume : forme, remplissage, couleurs, étiquette, échelle, objectif, disposition et lecteur.

Read in English

Cette page décrit tout ce que propose Shape Gauge Plume : les zones de champs, puis chaque carte du volet Format, dans l'ordre où elles apparaissent. La valeur par défaut de chaque réglage est en gras, les fonctions premium portent une ★. Pour une première jauge guidée, voir la prise en main.

Les champs du visuel

ChampObligatoire ?CombienCe qu'on y glisseÀ quoi il sertExemple
Catégorie (une forme chacune)Non1Une colonneUne forme par valeur, en grilleVentes[Région]
Axe de lecture ★Non1Une colonne date, année ou catégorie ordonnéeLa forme se remplit image après image (bouton lecture)Ventes[Année]
ValeurOui, sauf avec Couches empilées1Une mesureLe niveau de remplissageCA
Objectif (100 %)Non1Une mesureLa valeur d'une forme pleine ; avec un Maximum, un trait d'objectifObjectif
MinimumNon1Une mesureLa valeur d'une forme vide (0 par défaut)Seuil plancher
MaximumNon1Une mesureLa valeur d'une forme pleineCapacité
Comparaison (période précédente) ★Non1Une mesureNiveau fantôme et écart en pointsCA N-1
Couches empilées ★Non8 au plusDes mesuresCouches empilées dans la forme, une couleur chacuneWeb, Magasin
Forme SVG (mesure) ★Non1Une mesure texteUne forme par catégorie, en SVGForme du produit
InfobullesNonPlusieursDes mesuresAjoutées à l'infobulleTaux de marge

Le pourcentage. Pourcentage = (valeur − minimum) / (maximum − minimum). Le minimum vient du champ Minimum, sinon de Format › Échelle et objectif › Minimum (forme vide), sinon 0. Le maximum vient du champ Maximum, sinon du champ Objectif (100 %), sinon de Maximum (forme pleine), sinon il est automatique : 1 quand les valeurs sont des fractions (format % ou toutes entre 0 et 1), sinon la plus grande valeur (une forme par catégorie : la plus grande vaut 100 %).

Objectif (100 %). Seul, il sert de maximum. Avec un champ Maximum (ou un maximum saisi dans le volet), il devient un trait d'objectif dans la forme, avec une flèche à droite.

Catégorie. Le nom s'écrit sous chaque forme ; un clic sélectionne la catégorie et filtre les autres visuels. Au-delà de Formes au plus (60 par défaut), une note sous les formes dit combien sont affichées, en édition comme en lecture.

Axe de lecture ★. Une valeur par image (année, mois, catégorie ordonnée) ; l'image d'ouverture et la vitesse se règlent dans la carte Lecture ★. Sans licence, le lecteur marche avec le filigrane dès que le champ contient des données. Le clic sur une forme sélectionne la catégorie seule, jamais l'année.

Infobulles et Format dynamique : voir les bases communes.

Les réglages du volet Format

Disposition

Une forme par catégorie en grille, ou des pictogrammes ; l'ordre et le nombre de formes. Cette carte est désormais juste après Style.

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
PrésentationUne forme par catégorie, ou n pictogrammesUne forme par catégorie / Pictogrammes (n formes = 100 %) ★
Nombre de pictogrammes (apparaît si Présentation = Pictogrammes (n formes = 100 %) ★)Nombre de formes qui représentent 100 %.2 à 50 (10)
Pictogrammes par ligne (0 = auto) (apparaît si Présentation = Pictogrammes (n formes = 100 %) ★)Nombre de pictogrammes par ligne ; 0 : selon la place.0 à 50 (0)
Colonnes (0 = auto)Colonnes de la grille0 à 30 (0)
Espace entre les formes (px)Espace entre deux formes.0 à 80 (16)
OrdreOrdre des formesCelui des données / Pourcentage décroissant / Pourcentage croissant / Alphabétique
Formes au plusLimite d'affichage1 à 200 (60)

Couleurs des données

Choisit la couleur du remplissage (troisième carte du volet).

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
ColorationMode de couleurCouleur unique / Une couleur par catégorie / Selon des seuils (défavorable, moyen, favorable) ★ / Dégradé le long du remplissage ★ / Couleur selon le pourcentage (palette) ★
CouleurCouleur unique, ou début du dégradéCouleur (vide)
CouleurCouleur unique, ou début du dégradéCouleur (vide)
Fin du dégradé (vide = accent)Couleur au niveau 100 % (apparaît avec le dégradé)Couleur (vide)
Milieu du dégradé (optionnel)Troisième couleur (apparaît avec le dégradé)Couleur (vide)
Seuil 1 (%)Limite entre la couleur défavorable et la couleur moyenne, en % de remplissage (mode Selon des seuils).-1000 à 1000 (50)
Seuil 2 (%)Limite entre la couleur moyenne et la couleur favorable.-1000 à 1000 (80)
Sous le seuil 1Couleur sous le seuil 1 (défavorable).Couleur (#C0392B)
Entre les seuilsCouleur entre les deux seuils.Couleur (#B26B00)
Au-dessus du seuil 2Couleur au-dessus du seuil 2 (favorable).Couleur (#2E7D4F)
Plus bas = mieux (inverse les couleurs)Pour un taux d'erreur, un délai…Activé / Désactivé

Forme

La silhouette qui se remplit (verre, batterie, goutte, icône…).

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
SourceD'où vient la formeBibliothèque Plume (153 formes) / SVG collé ★
Forme (apparaît si Source = Bibliothèque Plume (153 formes))La forme de la bibliothèque ; les récipients d'abordRécipients et jauges · Tonneau / Récipients et jauges · Bouteille / Récipients et jauges · Verre à vin / Récipients et jauges · Verre / Récipients et jauges · Tasse ★ / Récipients et jauges · Bocal ★ / Récipients et jauges · Seau ★ / Récipients et jauges · Pile / Récipients et jauges · Batterie verticale / Récipients et jauges · Thermomètre / Récipients et jauges · Éprouvette ★ / Récipients et jauges · Réservoir ★ / Récipients et jauges · Entonnoir ★ / Récipients et jauges · Sablier ★ / Récipients et jauges · Sac ★ / Récipients et jauges · Tirelire ★ / Récipients et jauges · Flacon ★ / Récipients et jauges · Bécher ★ / Récipients et jauges · Canette ★ / Récipients et jauges · Gobelet ★ / Récipients et jauges · Vase ★ / Récipients et jauges · Brique de lait ★ / Basiques · Cercle / Basiques · Carré / Basiques · Carré arrondi / Basiques · Rectangle / Basiques · Triangle / Basiques · Losange / Basiques · Hexagone / Basiques · Étoile / Basiques · Cœur / Basiques · Ellipse ★ / Basiques · Pentagone ★ / Basiques · Octogone ★ / Basiques · Triangle rectangle ★ / Basiques · Parallélogramme ★ / Basiques · Trapèze ★ / Basiques · Anneau ★ / Basiques · Demi-cercle ★ / Basiques · Arche ★ / Basiques · Gélule ★ / Basiques · Étoile à 6 branches ★ / Basiques · Sceau ★ / Basiques · Croix ★ / Flèches et symboles · Flèche / Flèches et symboles · Flèche vers le haut ★ / Flèches et symboles · Flèche vers le bas ★ / Flèches et symboles · Flèche vers la gauche ★ / Flèches et symboles · Double flèche ★ / Flèches et symboles · Chevron ★ / Flèches et symboles · Coche ★ / Flèches et symboles · Croix (fermer) ★ / Flèches et symboles · Plus ★ / Flèches et symboles · Moins ★ / Flèches et symboles · Avertissement ★ / Flèches et symboles · Information ★ / Flèches et symboles · Bouton lecture ★ / Flèches et symboles · Bulle / Flèches et symboles · Bulle de pensée ★ / Flèches et symboles · Drapeau ★ / Flèches et symboles · Signet ★ / Flèches et symboles · Étiquette ★ / Flèches et symboles · Éclair ★ / Flèches et symboles · Bouclier ★ / Flèches et symboles · Récompense ★ / Flèches et symboles · Pièce de puzzle ★ / Flèches et symboles · Engrenage ★ / Flèches et symboles · Cadenas ★ / Flèches et symboles · Clé ★ / Flèches et symboles · Cloche ★ / Flèches et symboles · Œil ★ / Nature et météo · Nuage / Nature et météo · Goutte / Nature et météo · Soleil ★ / Nature et météo · Lune ★ / Nature et météo · Flocon ★ / Nature et météo · Feuille ★ / Nature et météo · Sapin ★ / Nature et météo · Arbre ★ / Nature et météo · Fleur ★ / Nature et météo · Montagne ★ / Nature et météo · Vague ★ / Nature et météo · Flamme ★ / Nature et météo · Parapluie ★ / Nature et météo · Pomme ★ / Nature et météo · Poisson ★ / Nature et météo · Patte ★ / Nature et météo · Pluie ★ / Nature et météo · Pousse ★ / Personnes · Personne / Personnes · Homme ★ / Personnes · Femme ★ / Personnes · Enfant ★ / Personnes · Groupe ★ / Personnes · Buste ★ / Objets et bâtiments · Maison / Objets et bâtiments · Immeuble ★ / Objets et bâtiments · Usine ★ / Objets et bâtiments · Château ★ / Objets et bâtiments · Boutique ★ / Objets et bâtiments · Banque ★ / Objets et bâtiments · Hôpital ★ / Objets et bâtiments · Livre ★ / Objets et bâtiments · Enveloppe ★ / Objets et bâtiments · Téléphone ★ / Objets et bâtiments · Ordinateur portable ★ / Objets et bâtiments · Écran ★ / Objets et bâtiments · Cadeau ★ / Objets et bâtiments · Horloge ★ / Objets et bâtiments · Calendrier ★ / Objets et bâtiments · Crayon ★ / Objets et bâtiments · Ampoule ★ / Objets et bâtiments · Coupe ★ / Objets et bâtiments · Couronne ★ / Objets et bâtiments · Poubelle ★ / Cartes et lieux · France métropolitaine ★ / Cartes et lieux · Afrique ★ / Cartes et lieux · Australie ★ / Cartes et lieux · Amérique du Sud ★ / Cartes et lieux · Repère ★ / Cartes et lieux · Globe ★ / Cartes et lieux · Carte pliée ★ / Cartes et lieux · Boussole ★ / Cartes et lieux · Ville ★ / Business · Cible ★ / Business · Graphique en barres ★ / Business · Graphique en secteurs ★ / Business · Tendance en hausse ★ / Business · Pièce ★ / Business · Billet ★ / Business · Portefeuille ★ / Business · Carte bancaire ★ / Business · Chariot ★ / Business · Mallette ★ / Business · Pourcentage ★ / Business · Podium ★ / Business · Mégaphone ★ / Business · Diamant ★ / Business · Médaille ★ / Business · Presse-papiers ★ / Business · Poignée de main ★ / Transports · Voiture ★ / Transports · Camion ★ / Transports · Bus ★ / Transports · Vélo ★ / Transports · Avion ★ / Transports · Voilier ★ / Transports · Train ★ / Transports · Fusée ★ / Transports · Hélicoptère ★ / Transports · Cargo ★ / Transports · Carburant ★ / Transports · Trottinette ★
Code SVG (apparaît si Source = SVG collé ★)Le SVG colléTexte libre (vide)
Couleurs du SVGCouleur de la partie remplie d'un SVG (apparaît avec un SVG)Couleur du remplissage / Couleurs d'origine (logo) ★
Zone rempliePour un récipient (apparaît avec un récipient)Intérieur du récipient / Toute la forme
CadrageProportions de la formeProportions gardées / Étirée
Partie vide (vide = teinte du remplissage)Couleur de ce qui n'est pas rempliCouleur (vide)
Opacité de la partie vide (%)Transparence de la partie vide0 à 100 (100)
Motif de la partie videMotif par-dessus la partie videAucun / Hachures ★ / Points ★ / Quadrillage ★
Récipient (vide = gris du style)Couleur du verre, des cerclages, de l'armatureCouleur (vide)
ContourTrait autour de la forme (extérieur seulement)Activé / Désactivé
Couleur du contour (vide = remplissage) (apparaît si Contour est activé)Couleur du contour. Vide : celle du remplissage.Couleur (vide)
Épaisseur du contour (apparaît si Contour est activé)Épaisseur du contour.0.5 à 8 (1.5)

Remplissage

Comment la couleur monte dans la forme.

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
Sens du remplissageComment la couleur monteSelon la forme (bas → haut ; pile : gauche → droite) / Vertical, bas → haut / Vertical, haut → bas / Horizontal, gauche → droite / Horizontal, droite → gauche / Circulaire (angle de départ) ★ / Radial (depuis le centre) ★
Angle de départ (°, 0 = midi) (apparaît si Sens du remplissage = Circulaire (angle de départ) ★)Point de départ du remplissage circulaire ; 0 = midi.-360 à 360 (0)
Sens des aiguilles d'une montre (apparaît si Sens du remplissage = Circulaire (angle de départ) ★)Remplit dans le sens des aiguilles d'une montre ; désactivé, dans l'autre sens.Activé / Désactivé
Le pourcentage donneHauteur ou surfaceLa hauteur du niveau / L'aire remplie (exacte) ★
Au-delà de 100 %Valeur plus grande que le maximumDébordement visible / Plafond à 100 %
Surface en vagueBord supérieur onduléActivé / Désactivé
Hauteur de la vague (apparaît si Surface en vague est activé)Amplitude de la vague.1 à 12 (3)
Vague animée ★ (apparaît si Surface en vague est activé)La vague défile (jamais quand les animations sont réduites)Activé / Désactivé
Durée d'une vague (s) (apparaît si Surface en vague est activé)Durée d'un mouvement complet de la vague.1 à 20 (4)
Bulles ★Bulles qui montent dans le liquide (remplissage vers le haut)Activé / Désactivé
Remplissage animé à l'ouvertureLe niveau monte quand les données changentActivé / Désactivé
Durée du remplissage (ms) (apparaît si Remplissage animé à l'ouverture est activé)Durée de l'animation de remplissage.100 à 5000 (900)

Étiquettes de données

Le pourcentage ou la valeur écrite sur chaque forme (ex-carte Étiquette de valeur), puis le nom des catégories. La taille fixe sert de maximum : le texte tient toujours.

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
AfficherÉtiquette de la formeActivé / Désactivé
ContenuCe qui s'écritPourcentage / Valeur / Pourcentage et valeur / Valeur et pourcentage / Valeur / objectif
PositionOù elle s'écritAu centre de la forme / Au niveau du remplissage / Sous la forme / Au-dessus de la forme
Taille automatiqueTaille selon la formeActivé / Désactivé
Taille du texte (apparaît si Taille automatique est désactivé)Taille fixe de l'étiquette ; elle sert de maximum, le texte tient toujours dans la forme.6 à 120 (24)
Couleur (vide = automatique)Une couleur choisie remplace les deux tons par un texte à haloCouleur (vide)
GrasMet l'étiquette en gras.Activé / Désactivé
Décimales du pourcentageChiffres après la virgule du pourcentage.0 à 4 (0)
Écart à la comparaison (▲▼ points)Avec le champ ComparaisonActivé / Désactivé
Unités d'affichageAbrège les nombres de l'étiquette (milliers, millions…). Auto choisit selon l'ordre de grandeur.Auto / Aucune / Milliers / Millions / Milliards
Décimales (-1 = auto)Chiffres après la virgule de l'étiquette ; -1 laisse le visuel choisir.-1 à 6 (-1)
PréfixeTexte placé devant le nombre.Texte libre (vide)
Suffixe (ex. €)Texte placé après le nombre ; tapez une espace avant « € ».Texte libre (vide)
AfficherÉtiquette de la formeActivé / Désactivé
Position (apparaît si Afficher est activé)Où elle s'écritSous la forme / Au-dessus de la forme
Taille du texte (apparaît si Afficher est activé)Taille du nom des catégories.6 à 40 (12)
Couleur (vide = secondaire) (apparaît si Afficher est activé)Couleur du nom. Vide : le texte secondaire du style.Couleur (vide)

Échelle et objectif

Les valeurs de la forme vide et pleine, les graduations, le trait d'objectif et le niveau fantôme de la comparaison.

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
Minimum (forme vide)Valeur d'une forme vide (le champ Minimum l'emporte)Texte libre (vide)
Maximum (forme pleine)Valeur d'une forme pleine (les champs Maximum puis Objectif l'emportent)Texte libre (vide)
Graduations ★Repères 0 % à 100 % à côté de la forme (sens verticaux et horizontaux)Activé / Désactivé
Pas des graduations (%) (apparaît si Graduations ★ est activé)Écart entre deux graduations, en % de l'échelle.5 à 50 (25)
Étiquettes du minimum et du maximumÉcrit au bout de l'échelle les valeurs de la forme vide et de la forme pleine, comme les étiquettes de données de la jauge native. Sans effet avec les graduations.Activé / Désactivé
Trait d'objectifTrait et flèche de l'objectifActivé / Désactivé
Objectif fixe (valeur) (apparaît si Trait d'objectif est activé)Objectif sans champTexte libre (vide)
Libellé (apparaît si Trait d'objectif est activé)Nom de l'objectif dans l'infobulleTexte libre (vide)
Couleur (vide = texte) (apparaît si Trait d'objectif est activé)Couleur du trait d'objectif. Vide : la couleur du texte.Couleur (vide)
Style du trait (apparaît si Trait d'objectif est activé)Aspect du trait d'objectif.Continu / Tirets / Pointillés
Niveau fantôme de la comparaison ★Avec le champ ComparaisonActivé / Désactivé
Couleur (vide = secondaire) (apparaît si Niveau fantôme de la comparaison ★ est activé)Couleur du niveau fantômeCouleur (vide)

Légende

La légende des séries (affichée quand le visuel a plusieurs séries, par exemple des couches).

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
AfficherAffiche ou masque … (interrupteur de la carte).Activé / Désactivé
PositionPlace de la légende autour des formes.En haut / En bas / À droite / À gauche
Alignement (apparaît si Position = En haut ou En bas)Alignement de la légende en haut ou en bas.Début / Centré / Fin
Titre de la légendeÉcrit un titre devant la légende.Activé / Désactivé
Texte du titre (apparaît si Titre de la légende est activé)Texte de ce titre. Vide : le nom du champ.Texte libre (vide)
TailleTaille du texte de la légende.6 à 24 (9)
Couleur (vide = texte secondaire)Couleur du texte de la légende.Couleur (vide)
Clic = sélectionner la sérieUn clic sur une série de la légende la sélectionne et filtre les autres visuels.Activé / Désactivé

Lecture ★

Apparaît quand le champ Axe de lecture ★ est rempli : les formes passent d'une valeur à la suivante. Lecteur commun aux visuels Plume (voir les bases communes).

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
Image affichée à l'ouvertureL'image montrée avant toute lecture : la dernière valeur de l'axe de lecture, ou la première.La dernière (la plus récente) / La première
Durée d'une image (ms)Temps passé sur chaque image à la vitesse ×1 ; le bouton de vitesse de la barre la multiplie (×0,5 à ×4) le temps de la session.100 à 10000 (1000)
Lecture en boucleRecommence au début une fois la dernière image atteinte.Activé / Désactivé
Lecture automatique à l'ouvertureLance la lecture une fois à l'ouverture, depuis la première image. Jamais quand les animations sont réduites (Style › Animations ou système) ni sur une vignette de tableau de bord.Activé / Désactivé
Transitions animéesLes valeurs, positions et couleurs glissent d'une image à la suivante.Activé / Désactivé
Barre de lectureAffiche la barre de lecture (bouton lecture, curseur).Activé / Désactivé
Position de la barre (apparaît si Barre de lecture est activé)Place la barre en bas ou en haut du visuel.En bas / En haut
Graduations (apparaît si Barre de lecture est activé)Repères des images sur le curseur.Automatiques / Toutes les images / Aucune
Étiquettes des graduations (apparaît si Barre de lecture est activé)Écrit le nom des images sous les repères.Activé / Désactivé
Boutons début et fin (apparaît si Barre de lecture est activé)Ajoute des boutons pour aller à la première ou à la dernière image.Activé / Désactivé
Bouton de vitesse (apparaît si Barre de lecture est activé)Ajoute un bouton qui change la vitesse le temps de la session.Activé / Désactivé
Valeur en cours en grandÉcrit en grand, dans le visuel, la valeur en cours de l'axe de lecture (l'année, par exemple).Activé / Désactivé
Taille de la valeur en grand (apparaît si Valeur en cours en grand est activé)Taille de cette valeur en grand.12 à 160 (36)
Position de la valeur en grand (apparaît si Valeur en cours en grand est activé)Coin du visuel où elle s'affiche.En bas à droite / En haut à droite / En haut à gauche / En bas à gauche / Au centre

Interactions

Comment les formes réagissent au survol et à la sélection.

RéglageCe que ça faitChoix possibles (défaut en gras)
Mettre en avant au survolMet la forme survolée en avant et estompe les autres.Activé / Désactivé
Opacité des éléments estompés (%)Opacité des jauges ou formes non sélectionnées quand une autre est sélectionnée ou survolée.5 à 80 (25)

Cartes communes (Licence Plume Studio, Style, Titre, Note de source, Cadre, Langue et nombres) : voir les bases communes.

Fonctions premium ★ de ce visuel

FonctionOù la régler
131 formes de la bibliothèque, dont 15 récipients (réservoir, bécher, sablier…)Format › Forme › Forme
SVG collé, couleurs d'origine du SVGFormat › Forme › Source, Couleurs du SVG
Forme SVG par mesureChamp Forme SVG (mesure)
Axe de lecture (lecteur temporel)Champ Axe de lecture, carte Lecture
Remplissage circulaire et radialFormat › Remplissage › Sens du remplissage
Aire exacteFormat › Remplissage › Le pourcentage donne
Couleur par seuils, dégradé, couleur selon le pourcentageFormat › Couleurs des données › Coloration
GraduationsFormat › Échelle et objectif › Graduations
Motif de la partie videFormat › Forme › Motif de la partie vide
Vague animée, bullesFormat › Remplissage
Couches empiléesChamp Couches empilées
Comparaison (niveau fantôme, écart)Champ Comparaison, Format › Échelle et objectif
PictogrammesFormat › Disposition › Présentation

Pour aller plus loin