Prise en mainDébutant9 min de lecture· Publié le 1 octobre 2026

Filtrer une plage numérique sur un histogramme

Prise en main de Range Plume : choisir une plage de prix, de surfaces ou de délais en voyant leur distribution, des données au segment réglé.

Read in English

En bref

Ce que fait le visuel. Range Plume est un segment (un visuel qui sert à filtrer le reste de la page) pour les colonnes de nombres : prix, surface, âge, délai… Il dessine l'histogramme de la colonne (combien de lignes tombent dans chaque tranche de valeurs) et pose deux poignées dessus. Imaginez la règle graduée d'un magasin de chaussures, avec au-dessus le nombre de clients pour chaque pointure : vous voyez où se trouve le gros de la clientèle avant de choisir « du 38 au 42 ». Un encadré chiffre ce que la plage retient : nombre de lignes, part du total, médiane.
Quand l'utiliser :
- filtrer des annonces, des commandes ou des clients par tranche de prix, de montant ou d'âge ;
- écarter les valeurs extrêmes d'une analyse en un clic ;
- proposer des tranches métier nommées (« Studio », « Familial »…) ★ ;
- savoir tout de suite combien de lignes et quelle part du chiffre d'affaires la plage garde.
Quand préférer autre chose : pour cocher des valeurs précises dans une liste (catégories, ou plusieurs tranches non contiguës), prenez Bar Slicer Plume. Pour des dates, prenez Period Plume ou Date Picker Plume (voir le tableau ci-dessous).
À la fin, vous saurez :
- préparer une colonne numérique et une mesure de comptage ;
- régler l'histogramme, les poignées et les préréglages ;
- lire l'encadré d'impact de la plage ;
- créer des tranches nommées ★ ;
- corriger les problèmes les plus fréquents (colonne refusée, barres toutes égales, lenteur).
Ce qu'il vous faut : Power BI Desktop (version récente), le visuel Range Plume installé (voir les bases communes), une colonne de type nombre (entier ou décimal).

Range, Period ou Date Picker : lequel des trois segments choisir ?

Votre besoin	Segment à choisir	Pourquoi
Filtrer des nombres entre un minimum et un maximum (prix, surface, âge, délai)	Range Plume	Il lit une colonne numérique et montre la distribution des valeurs (histogramme). Il refuse les dates.
Choisir une période en voyant la tendance d'une mesure, avec des périodes glissantes (« 30 derniers jours » qui se recale chaque jour) et une comparaison à N-1 ★	Period Plume	Il dessine une frise de la mesure dans le temps et envoie des filtres de dates relatifs. Il accepte aussi des données mensuelles ou annuelles.
Choisir des jours précis dans un calendrier : une date, une semaine, un mois, plusieurs dates ★, ou seulement certains jours (vendredis, fins de mois), avec les jours sans données grisés	Date Picker Plume	Il affiche un vrai calendrier mois par mois et des règles de dates sélectionnables. Ses raccourcis envoient des dates fixes.

Les données à fournir

La forme attendue. Range Plume reçoit une ligne par valeur distincte de la colonne à filtrer. Si 12 annonces coûtent exactement 185 000 €, le visuel reçoit une seule ligne « 185 000 », accompagnée du nombre d'annonces concernées. D'où trois éléments :

une colonne numérique : c'est elle qui sera filtrée. Ce doit être une colonne (une donnée stockée ligne par ligne dans une table), pas une mesure (un calcul DAX fait à la volée, voir le glossaire), car Power BI ne sait filtrer que des colonnes ;
une mesure de comptage (COUNTROWS) : elle dit combien de lignes ont chaque valeur. Sans elle, chaque valeur distincte compte pour 1 et les barres de l'histogramme sont fausses ;
une mesure additive facultative (somme d'un montant, d'un volume) : l'encadré dira quelle part de ce total la plage retient.

Jeu de données d'exemple : 12 annonces immobilières fictives en Gironde, table Annonces.

Ville	Pièces	Surface (m²)	Prix
Bordeaux	2	45	215000
Bordeaux	3	68	312000
Bordeaux	4	92	445000
Mérignac	3	72	289000
Mérignac	5	118	468000
Pessac	2	41	172000
Pessac	4	88	335000
Talence	1	24	128000
Talence	3	63	258000
Bègles	4	95	318000
Bègles	6	160	590000
Arcachon	5	140	1150000

Le même jeu, prêt à coller dans Modélisation › Nouvelle table :

Annonces =
DATATABLE (
    "Ville", STRING,
    "Pièces", INTEGER,
    "Surface (m²)", INTEGER,
    "Prix", INTEGER,
    {
        { "Bordeaux", 2, 45, 215000 },
        { "Bordeaux", 3, 68, 312000 },
        { "Bordeaux", 4, 92, 445000 },
        { "Mérignac", 3, 72, 289000 },
        { "Mérignac", 5, 118, 468000 },
        { "Pessac", 2, 41, 172000 },
        { "Pessac", 4, 88, 335000 },
        { "Talence", 1, 24, 128000 },
        { "Talence", 3, 63, 258000 },
        { "Bègles", 4, 95, 318000 },
        { "Bègles", 6, 160, 590000 },
        { "Arcachon", 5, 140, 1150000 }
    }
)

Les mesures à créer (Modélisation › Nouvelle mesure, une mesure à la fois) :

// Compte les lignes de la table Annonces dans le contexte courant :
// pour la valeur 185 000, il renvoie le nombre d'annonces à ce prix.
// À glisser dans « Nombre de lignes (poids) ».
Nb annonces = COUNTROWS ( Annonces )

// Additionne les prix : c'est la mesure « additive » dont l'encadré
// affichera la part retenue par la plage. À glisser dans « Mesure (impact) ».
Volume (prix cumulés) = SUM ( Annonces[Prix] )

// Facultatif : une mesure à afficher dans une carte à côté du segment.
// Elle suit la plage choisie dans Range Plume.
Prix médian = MEDIAN ( Annonces[Prix] )

// Facultatif : part des annonces gardées par la plage.
// REMOVEFILTERS retire le filtre posé sur la colonne Prix
// pour obtenir le total « sans plage » au dénominateur.
Part des annonces =
DIVIDE (
    [Nb annonces],
    CALCULATE ( [Nb annonces], REMOVEFILTERS ( Annonces[Prix] ) )
)

Les pièges de préparation

Type de colonne. Seules les colonnes Nombre entier ou Nombre décimal entrent dans la zone Champ numérique. Une colonne de texte (« 215 000 € » saisi comme texte) ou de dates est refusée. Vérifiez le type dans Vue Tableau › Outils de colonne › Type de données.
Trop de valeurs distinctes. Le visuel charge au plus 100 000 valeurs distinctes. Des montants avec centimes en créent vite des dizaines de milliers. Filtrez plutôt une colonne arrondie (colonne calculée) :
```
// -3 arrondit au millier, 0 à l'unité, 1 au dixième
Prix arrondi = ROUND ( Annonces[Prix], -3 )
```
Valeurs vides ou poids nul. Les valeurs dont la mesure de comptage est vide ou égale à 0 sont ignorées.
Des valeurs négatives ? Elles sont acceptées par le curseur, mais l'échelle logarithmique ne s'applique qu'aux valeurs positives, et les Plages personnalisées ★ ne savent pas écrire de borne négative.

Pas à pas : votre premier Range Plume en 10 minutes

Dans Modélisation › Nouvelle table, collez le code DATATABLE de la partie « Les données à fournir » et validez. La table Annonces apparaît dans le volet Données avec 12 lignes.
Sélectionnez la table Annonces, puis dans Modélisation › Nouvelle mesure, créez Nb annonces et Volume (prix cumulés). Les deux mesures apparaissent sous la table, avec une icône de calculatrice.
Dans le volet Visualisations, cliquez sur l'icône de Range Plume. Un cadre vide s'ajoute à la page, avec ses zones de champs.
Glissez la colonne Prix dans la zone Champ numérique. L'histogramme apparaît avec deux poignées, les cases Minimum et Maximum, des boutons de préréglages et l'encadré d'impact. Un petit ⓘ signale qu'il manque la mesure de comptage.
Glissez Nb annonces dans Nombre de lignes (poids). Le ⓘ disparaît : la hauteur des barres est maintenant le vrai nombre d'annonces.
Glissez Volume (prix cumulés) dans Mesure (impact). L'encadré affiche aussi la part du volume retenue.
Dans le volet Format, carte Format des nombres : réglez Unités sur Milliers, puis tapez € (une espace, puis le symbole) dans Suffixe (ex. €). Les valeurs se lisent « 250 k € ».
Carte Impact de la plage : tapez annonces dans Nom des lignes (ex. commandes). L'encadré parle maintenant d'« annonces » au lieu de « lignes ».
Ajoutez à côté un visuel Carte natif de Power BI avec la mesure Nb annonces. Elle affiche 12.
Dans Range Plume, tapez 150k dans la case Minimum, validez avec Entrée, puis 350k dans Maximum et Entrée. Le filtre s'applique : la carte affiche 7, l'encadré indique 7 annonces retenues (58 % des lignes) et environ 41 % du volume.
Cliquez sur Effacer dans l'en-tête du visuel. Le filtre est retiré : la carte revient à 12.

En cas de problème

Ce que vous voyez	Cause probable	Solution
La colonne n'entre pas dans Champ numérique	La colonne est de type texte ou date	Changez son type en nombre (Power Query ou Outils de colonne › Type de données), ou créez une colonne calculée numérique
Les barres ont toutes la même hauteur, ou un ⓘ dans l'encadré	La zone Nombre de lignes (poids) est vide	Ajoutez une mesure `COUNTROWS`
Icône d'avertissement « The visual loads at most 100,000 values… » / visuel lent	Trop de valeurs distinctes (montants avec centimes)	Filtrez une colonne arrondie
Histogramme écrasé sur la gauche	Quelques valeurs très élevées	Échelle horizontale Logarithmique ou Hauteur des barres Racine
L'échelle ne commence pas à 0	Elle suit les données	Remplissez Borne minimale imposée / Borne maximale imposée
Des valeurs au-delà d'une poignée restent dans le rapport	La poignée est en bout d'échelle et Bornes ouvertes aux extrémités est activé	Désactivez ce réglage
Un préréglage ne suit plus les nouvelles données	Les préréglages sont envoyés comme une plage fixe	Cliquez de nouveau sur le bouton après l'actualisation
Une saisie est signalée comme non reconnue	Texte mal formé	Tapez un nombre simple (« 250000 »)
Un filigrane « Aperçu premium » s'affiche	Plages personnalisées ★, un style, une palette ou un Thème JSON ★ sans clé valide	Videz le réglage ★ ou collez une clé (partie commune)

À retenir

Une colonne numérique et une mesure COUNTROWS suffisent pour un histogramme exact.
Une valeur distincte = une ligne reçue : arrondissez les colonnes trop précises.
Les préréglages et l'encadré d'impact disent tout de suite ce que la plage retient.
Les préréglages sont figés au clic ; Bornes ouvertes aux extrémités garde les valeurs au-delà d'une poignée en bout d'échelle.
Pour des dates, prenez Period Plume (périodes, tendance) ou Date Picker Plume (calendrier).

Pour aller plus loin

Range Plume : 9 cas pratiques (tranches nommées, valeurs extrêmes…) : des recettes pour les besoins courants.
Range Plume : tous les champs et réglages expliqués : chaque zone de champ et chaque réglage.
Bien démarrer avec les visuels Plume : installation, licence, styles et réglages communs à tous les visuels.
La fiche du visuel : Range Plume. Une question : support.